Fix broken links (#5120)

* fix: link in retry storm (performance antipatterns) section

* fix: link in geode pattern

src/data/roadmaps/system-design/content/116-performance-antipatterns/108-retry-storm.md

@@ -4,5 +4,5 @@ Retry Storm refers to a situation in which a large number of retries are trigger
 
 To learn more, visit the following links:
 
-- [Retry Storm antipattern](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/architecture/antipatterns/retry-storm/s)
+- [Retry Storm antipattern](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/architecture/antipatterns/retry-storm/)
 - [How To Avoid Retry Storms In Distributed Systems](https://faun.pub/how-to-avoid-retry-storms-in-distributed-systems-91bf34f43c7f)

src/data/roadmaps/system-design/content/118-cloud-design-patterns/103-reliability-patterns/100-availability/geodes.md

@@ -5,4 +5,4 @@ The Geode pattern involves deploying a collection of backend services into a set
 To learn more visit the following links:
 
 - [Geode pattern](https://learn.microsoft.com/en-us/azure/architecture/patterns/geodes)
-- [Geode Formation, Types & Appearance | What is a Geode?](https://study.com/academy/lesson/geode-formation-types-appearance.ht)
+- [Geode Formation, Types & Appearance | What is a Geode?](https://study.com/academy/lesson/geode-formation-types-appearance.html)