Add traceroute resources (#1758)

* Remove upcoming page and PDFs page from indexing

* Add tooling content

* Add project management contentg

* Add content for design system basics

* Update 110-traceroute.md

Add information for traceroute to DevOps roadmap with links

* Update content/roadmaps/102-devops/content/102-managing-servers/101-live-in-terminal/110-traceroute.md

Co-authored-by: Kamran Ahmed <kamranahmed.se@gmail.com>

content/roadmaps/102-devops/content/102-managing-servers/101-live-in-terminal/110-traceroute.md

@@ -1 +1,9 @@
-# Traceroute
+# Traceroute
+
+`traceroute` command is a command in Linux that prints the route a network packet takes from its source (e.g. your computer) to the destination host (e.g., roadmap.sh). It is quite valuable in investigating slow network connections as it can help us spot the slow leg of the network packet journey through the internet.
+
+It has the following syntax: `$ traceroute [OPTIONS] DESTINATION` e.g. `$ traceroute roadmap.sh`
+
+<ResourceGroupTitle>Free Content</ResourceGroupTitle>
+<BadgeLink colorScheme='yellow' badgeText='Read' href='https://linuxhint.com/run_traceroute_linux/'>How to Run Traceroute in Linux</BadgeLink>
+<BadgeLink colorScheme='yellow' badgeText='Read' href='https://www.geeksforgeeks.org/traceroute-command-in-linux-with-examples/'>Traceroute command in Linux with examples</BadgeLink>