## 目录
* [语言无关 ](#语言无关 )
* [版本控制 ](#版本控制 )
* [编程艺术 ](#编程艺术 )
* [编译原理 ](#编译原理 )
* [操作系统 ](#操作系统 )
* [程序员杂谈 ](#程序员杂谈 )
* [大数据 ](#大数据 )
* [分布式系统 ](#分布式系统 )
* [管理和监控 ](#管理和监控 )
* [函数式概念 ](#函数式概念 )
* [计算机图形学 ](#计算机图形学 )
* [其它 ](#其它 )
* [软件开发方法 ](#软件开发方法 )
* [设计模式 ](#设计模式 )
* [数据库 ](#数据库 )
* [项目相关 ](#项目相关 )
* [在线教育 ](#在线教育 )
* [正则表达式 ](#正则表达式 )
* [智能系统 ](#智能系统 )
* [IDE and editors ](#ide-and-editors )
* [Web ](#web )
* [WEB服务器 ](#web服务器 )
* [语言相关 ](#语言相关 )
* [Android ](#android )
* [Assembly ](#assembly )
* [AWK ](#awk )
* [C ](#c )
* [C# ](#csharp )
* [C++ ](#cpp )
* [CoffeeScript ](#coffeescript )
* [Dart ](#dart )
* [Elasticsearch ](#elasticsearch )
* [Elixir ](#elixir )
* [Erlang ](#erlang )
* [Fortran ](#fortran )
* [Golang ](#golang )
* [Haskell ](#haskell )
* [HTML and CSS ](#html-and-css )
* [HTTP ](#http )
* [iOS ](#ios )
* [Java ](#java )
* [JavaScript ](#javascript )
* [AngularJS ](#angularjs )
* [Backbone.js ](#backbonejs )
* [D3.js ](#d3js )
* [Electron.js ](#electronjs )
* [ExtJS ](#extjs )
* [jQuery ](#jquery )
* [Node.js ](#nodejs )
* [React.js ](#reactjs )
* [Vue.js ](#vuejs )
* [Zepto.js ](#zeptojs )
* [LaTeX ](#latex )
* [Lisp ](#lisp )
* [Lua ](#lua )
* [Markdown ](#markdown )
* [MySQL ](#mysql )
* [NoSQL ](#nosql )
* [Perl ](#perl )
* [PHP ](#php )
* [Laravel ](#laravel )
* [Symfony ](#symfony )
* [PostgreSQL ](#postgresql )
* [Python ](#python )
* [Django ](#django )
* [R ](#r )
* [reStructuredText ](#restructuredtext )
* [Ruby ](#ruby )
* [Rust ](#rust )
* [Scala ](#scala )
* [Scheme ](#scheme )
* [Scratch ](#scratch )
* [Shell ](#shell )
* [Swift ](#swift )
* [TypeScript ](#typescript )
* [Angular ](#angular )
* [Deno ](#deno )
* [VBA ](#vba-microsoft-visual-basic-applications )
* [Visual Prolog ](#visual-prolog )
## 语言无关
### <a id="version-control-systems"></a><a id="git"></a><a id="svn"></a><a id="subversion"></a><a id="mercurial"></a>版本控制
* [沉浸式学 Git ](https://web.archive.org/web/20191004044726/http://igit.linuxtoy.org:80/index.html ) - Jim Weirich, `trl.:` 徐小东 a.k.a toy *(:card_file_box: archived)*
* [猴子都能懂的GIT入门 ](http://backlogtool.com/git-guide/cn/ ) - Nulab Inc.
* [Git - 简易指南 ](https://rogerdudler.github.io/git-guide/index.zh.html ) - Roger Dudler, `trl.:` 罗杰·杜德勒 (HTML)
* [Git 参考手册 ](http://gitref.justjavac.com ) - CHEN Yangjian
* [Git-Cheat-Sheet ](https://github.com/flyhigher139/Git-Cheat-Sheet ) - flyhigher139
* [Git Community Book 中文版 ](http://gitbook.liuhui998.com ) - Scott Chacon, `trl:` Liu Hui
* [git-flow 备忘清单 ](http://danielkummer.github.io/git-flow-cheatsheet/index.zh_CN.html ) - Daniel Kummer, et al.
* [Git Magic ](http://www-cs-students.stanford.edu/~blynn/gitmagic/intl/zh_cn/ ) - Ben Lynn, `trl.:` 俊杰, 萌和江薇, et al. (HTML)
* [Git教程 ](http://www.liaoxuefeng.com/wiki/0013739516305929606dd18361248578c67b8067c8c017b000 ) - 廖雪峰
* [Github帮助文档 ](https://github.com/waylau/github-help ) - Way Lau
* [GitHub秘籍 ](https://snowdream86.gitbooks.io/github-cheat-sheet/content/zh/ ) - snowdream86
* [Got GitHub ](https://github.com/gotgit/gotgithub ) - Jiang Xin, The GotGit community
* [GotGitHub ](http://www.worldhello.net/gotgithub/index.html ) - Jiang Xin, The GotGit community
* [HgInit (中文版) ](https://zh-hginit.readthedocs.io/en/latest/ ) - The HgInit team, `trl.:` Brant Young
* [Mercurial 使用教程 ](https://www.mercurial-scm.org/wiki/ChineseTutorial ) - The Mercurial team
* [Pro Git ](https://git-scm.com/book/zh/ ) - Scott Chacon, Ben Straub, `trl.:` Alan Wang, `trl.:` 啊咪咪小熊, et al. (HTML, PDF, EPUB)
* [Pro Git 第二版 中文版 ](https://bingohuang.gitbooks.io/progit2/content ) - Bingo Huang
* [Subversion 版本控制 ](http://svnbook.red-bean.com/nightly/zh/index.html ) - Ben Collins-Sussman, Brian W. Fitzpatrick, C. Michael Pilato
### 编程艺术
* [编程入门指南 ](http://www.kancloud.cn/kancloud/intro-to-prog/52592 )
* [程序员编程艺术 ](https://github.com/julycoding/The-Art-Of-Programming-by-July )
* [每个程序员都应该了解的内存知识 (第一部分) ](http://www.oschina.net/translate/what-every-programmer-should-know-about-memory-part1 )
### 编译原理
* [《计算机程序的结构和解释》公开课 翻译项目 ](https://github.com/DeathKing/Learning-SICP )
### 操作系统
* [开源世界旅行手册 ](http://i.linuxtoy.org/docs/guide/index.html )
* [理解Linux进程 ](https://github.com/tobegit3hub/understand_linux_process )
* [命令行的艺术 ](https://github.com/jlevy/the-art-of-command-line/blob/master/README-zh.md )
* [鸟哥的 Linux 私房菜 服务器架设篇 ](http://cn.linux.vbird.org/linux_server/ )
* [鸟哥的 Linux 私房菜 基础学习篇 ](http://cn.linux.vbird.org/linux_basic/linux_basic.php )
* [嵌入式 Linux 知识库 (eLinux.org 中文版) ](https://tinylab.gitbooks.io/elinux/content/zh/ )
* [Docker — 从入门到实践 ](https://github.com/yeasy/docker_practice )
* [Docker入门实战 ](http://yuedu.baidu.com/ebook/d817967416fc700abb68fca1 )
* [Docker中文指南 ](https://github.com/widuu/chinese_docker )
* [FreeBSD 使用手册 ](http://www.freebsd.org/doc/zh_CN.UTF-8/books/handbook/ )
* [Linux 构建指南 ](http://works.jinbuguo.com/lfs/lfs62/index.html )
* [Linux 系统高级编程 ](http://sourceforge.net/projects/elpi/ )
* [Linux Documentation (中文版) ](https://tinylab.gitbooks.io/linux-doc/content/zh-cn/ )
* [Linux Guide for Complete Beginners ](http://happypeter.github.io/LGCB/book/ )
* [Linux工具快速教程 ](https://github.com/me115/linuxtools_rst )
* [Mac 开发配置手册 ](https://aaaaaashu.gitbooks.io/mac-dev-setup/content/ )
* [Operating Systems: Three Easy Pieces ](http://pages.cs.wisc.edu/~remzi/OSTEP/ )
* [The Linux Command Line ](http://billie66.github.io/TLCL/index.html )
* [Ubuntu 参考手册 ](http://wiki.ubuntu.org.cn/UbuntuManual )
* [uCore Lab: Operating System Course in Tsinghua University ](https://www.gitbook.com/book/objectkuan/ucore-docs/details )
* [UNIX TOOLBOX ](https://web.archive.org/web/20210812021003/cb.vu/unixtoolbox_zh_CN.xhtml ) *(:card_file_box: archived)*
### 程序员杂谈
* [程序员的自我修养 ](http://www.kancloud.cn/kancloud/a-programmer-prepares )
### 大数据
* [面向程序员的数据挖掘指南 ](http://dataminingguide.books.yourtion.com )
* [数据挖掘中经典的算法实现和详细的注释 ](https://github.com/linyiqun/DataMiningAlgorithm )
* [Spark 编程指南简体中文版 ](https://aiyanbo.gitbooks.io/spark-programming-guide-zh-cn/content/ )
### 分布式系统
* [走向分布式 ](http://dcaoyuan.github.io/papers/pdfs/Scalability.pdf ) (PDF)
### 管理和监控
* [ElasticSearch 权威指南 ](https://www.gitbook.com/book/fuxiaopang/learnelasticsearch/details )
* [Elasticsearch 权威指南(中文版) ](https://web.archive.org/web/20200415002735/https://es.xiaoleilu.com/ ) *(:card_file_box: archived)*
* [ELKstack 中文指南 ](http://kibana.logstash.es )
* [Logstash 最佳实践 ](https://github.com/chenryn/logstash-best-practice-cn )
* [Mastering Elasticsearch(中文版) ](http://udn.yyuap.com/doc/mastering-elasticsearch/ )
* [Puppet 2.7 Cookbook 中文版 ](https://www.gitbook.com/book/wizardforcel/puppet-27-cookbook/details )
### 函数式概念
* [傻瓜函数编程 ](https://github.com/justinyhuang/Functional-Programming-For-The-Rest-of-Us-Cn )
### 计算机图形学
* [LearnOpenGL CN ](https://learnopengl-cn.github.io )
* [OpenGL 教程 ](https://github.com/zilongshanren/opengl-tutorials )
### 其它
* [深入理解并行编程 ](http://ifeve.com/perfbook/ )
* [SAN 管理入门系列 ](https://community.emc.com/docs/DOC-16067 )
* [Sketch 中文手册 ](http://sketchcn.com/sketch-chinese-user-manual.html#introduce )
### 软件开发方法
* [傻瓜函数编程 ](https://github.com/justinyhuang/Functional-Programming-For-The-Rest-of-Us-Cn ) (《Functional Programming For The Rest of Us》中文版)
* [硝烟中的 Scrum 和 XP ](http://www.infoq.com/cn/minibooks/scrum-xp-from-the-trenches )
### 设计模式
* [深入设计模式 ](https://refactoringguru.cn/design-patterns )
* [史上最全设计模式导学目录 ](http://blog.csdn.net/lovelion/article/details/17517213 )
* [图说设计模式 ](https://github.com/me115/design_patterns )
### 数据库
<!-- Waiting to add in -->
### 项目相关
* [编码规范 ](https://github.com/ecomfe/spec )
* [开源软件架构 ](http://www.ituring.com.cn/book/1143 )
* [让开发自动化系列专栏 ](https://wizardforcel.gitbooks.io/ibm-j-ap )
* [追求代码质量 ](https://wizardforcel.gitbooks.io/ibm-j-cq )
* [GNU make 指南 ](http://docs.huihoo.com/gnu/linux/gmake.html )
* [Gradle 2 用户指南 ](https://github.com/waylau/Gradle-2-User-Guide )
* [Gradle 中文使用文档 ](http://yuedu.baidu.com/ebook/f23af265998fcc22bcd10da2 )
* [Joel谈软件 ](https://web.archive.org/web/20170616013024/http://local.joelonsoftware.com/wiki/Chinese_(Simplified ))
* [selenium 中文文档 ](https://einverne.gitbook.io/selenium-doc/ )
### 在线教育
* [51CTO学院 ](http://edu.51cto.com )
* [黑马程序员 ](http://yun.itheima.com )
* [汇智网 ](http://www.hubwiz.com )
* [极客学院 ](http://www.jikexueyuan.com )
* [计蒜客 ](http://www.jisuanke.com )
* [慕课网 ](http://www.imooc.com/course/list )
* [Codecademy ](https://www.codecademy.com/?locale_code=zh )
* [CodeSchool ](https://www.codeschool.com )
* [Coursera ](https://www.coursera.org/courses?orderby=upcoming&lngs=zh )
* [Learn X in Y minutes ](https://learnxinyminutes.com )
* [shiyanlou ](https://www.shiyanlou.com )
* [TeamTreeHouse ](https://teamtreehouse.com )
* [Udacity ](https://www.udacity.com )
* [xuetangX ](https://www.xuetangx.com )
### 正则表达式
* [正则表达式-菜鸟教程 ](http://www.runoob.com/regexp/regexp-tutorial.html )
* [正则表达式30分钟入门教程 ](https://web.archive.org/web/20161119141236/http://deerchao.net:80/tutorials/regex/regex.htm )
### 智能系统
* [一步步搭建物联网系统 ](https://github.com/phodal/designiot )
### IDE and editors
* [大家來學 VIM ](http://www.study-area.org/tips/vim/index.html ) - Edward Lee
* [所需即所获:像 IDE 一样使用 vim ](https://github.com/yangyangwithgnu/use_vim_as_ide ) - yangyangwithgnu
* [exvim--vim 改良成IDE项目 ](http://exvim.github.io/docs-zh/intro/ )
* [IntelliJ IDEA 简体中文专题教程 ](https://github.com/judasn/IntelliJ-IDEA-Tutorial ) - Judas.n
* [Vim中文文档 ](https://github.com/vimcn/vimcdoc ) - Vim 中文计划, Yian Willis
### Web
* [浏览器开发工具的秘密 ](http://jinlong.github.io/2013/08/29/devtoolsecrets/ )
* [前端代码规范 及 最佳实践 ](http://coderlmn.github.io/code-standards/ )
* [前端开发体系建设日记 ](https://github.com/fouber/blog/issues/2 )
* [前端资源分享(二) ](https://github.com/hacke2/hacke2.github.io/issues/3 )
* [前端资源分享(一) ](https://github.com/hacke2/hacke2.github.io/issues/1 )
* [移动前端开发收藏夹 ](https://github.com/hoosin/mobile-web-favorites )
* [移动Web前端知识库 ](https://github.com/AlloyTeam/Mars )
* [正则表达式30分钟入门教程 ](http://deerchao.net/tutorials/regex/regex.htm )
* [Chrome 开发者工具中文手册 ](https://github.com/CN-Chrome-DevTools/CN-Chrome-DevTools )
* [Chrome扩展及应用开发 ](http://www.ituring.com.cn/minibook/950 )
* [Chrome扩展开发文档 ](http://open.chrome.360.cn/extension_dev/overview.html )
* [Growth: 全栈增长工程师指南 ](https://github.com/phodal/growth-ebook )
* [Grunt中文文档 ](http://www.gruntjs.net )
* [Gulp 入门指南 ](https://github.com/nimojs/gulp-book )
* [gulp中文文档 ](http://www.gulpjs.com.cn/docs/ )
* [HTTP 接口设计指北 ](https://github.com/bolasblack/http-api-guide )
* [JSON风格指南 ](https://github.com/darcyliu/google-styleguide/blob/master/JSONStyleGuide.md )
* [Wireshark用户手册 ](https://web.archive.org/web/20200415002730/http://man.lupaworld.com/content/network/wireshark/index.html )
### WEB服务器
* [Apache 中文手册 ](http://works.jinbuguo.com/apache/menu22/index.html )
* [Nginx教程从入门到精通 ](http://www.ttlsa.com/nginx/nginx-stu-pdf/ ) - 运维生存时间 (PDF)
* [Nginx开发从入门到精通 ](http://tengine.taobao.org/book/index.html ) - 淘宝团队
## 语言相关
### Android
* [Android Note(开发过程中积累的知识点) ](https://github.com/CharonChui/AndroidNote )
* [Android开发技术前线(android-tech-frontier) ](https://github.com/bboyfeiyu/android-tech-frontier )
* [Google Material Design 正體中文版 ](https://wcc723.gitbooks.io/google_design_translate/content/style-icons.html ) - Tillonter, 陳世能, Sean Chen, et al.
* [Google Material Design 中文协同翻译 ](https://github.com/1sters/material_design_zh ) - 1sters 极客实验室, 四勾 4J, IceskYsl, et al.
* [Point-of-Android ](https://github.com/FX-Max/Point-of-Android )
refactor(books): Split RE4B - Reverse Engineering For Beginners (#5603)
* refactor(books): add re4b - french
Reverse Engineering for Beginners -
https://beginners.re/RE4B-FR.pdf
Author: Dennis Yurichev @DennisYurichev @dennis714
Translators: Florent Besnard @besnardf, Marc Remy @mremy, Baudouin Landais, Téo Dacquet @T30rix, @BlueSkeye
Implements EbookFoundation/free-programming-books#5558
(cherry picked from commit 14c32afe2cce6015009647445ddef620284634fe)
* refactor(books): remove due to not free in english & russian
Implements EbookFoundation/free-programming-books#5558
* refactor(books): add re4b - german
Reverse Engineering for Beginners -
https://beginners.re/RE4B-DE.pdf
Author: Dennis Yurichev @DennisYurichev @dennis714
Translators: Dennis Siekmeier17 @DSiekmeier, Julius Angres18 @JAngres, Dirk Loser19 @PolymathMonkey, Clemens Tamme, Philipp Schweinzer
Implements EbookFoundation/free-programming-books#5558
* refactor(books): add re4b - japanese
Reverse Engineering for Beginners -
https://beginners.re/RE4B-JA.pdf
Author: Dennis Yurichev @DennisYurichev @dennis714
Translators: @shmz @4ryuJP
Implements EbookFoundation/free-programming-books#5558
* refactor(books): add re4b - italian
Reverse Engineering for Beginners -
https://beginners.re/RE4B-IT.pdf
Author: Dennis Yurichev @DennisYurichev @dennis714 @yurichev
Translators: Federico Ramondino @pinkrab
, Paolo Stivanin @paolostivanin, @twyK, Fabrizio
Bertone @fbertone, Matteo Sticco @sticken88, Marco Negro @Internaut401, @bluepulsar.
Implements EbookFoundation/free-programming-books#5558
* fix(books): section level
* refactor(books): add re4b - polish
Reverse Engineering for Beginners -
https://beginners.re/RE4B-PL.pdf
Author: Dennis Yurichev @DennisYurichev @dennis714 @yurichev
Translators: Kateryna Rozanova, Aleksander Mistewicz, Wiktoria Lewicka, Marcin Sokołowski
Implements EbookFoundation/free-programming-books#5558
* refactor(books): add re4b - traditional chinese
Reverse Engineering for Beginners -
Author: Dennis Yurichev @DennisYurichev @dennis714 @yurichev
Translators: Antiy Labs, Archer
Implements EbookFoundation/free-programming-books#5558
* lint(books): fix marker style
* refactor(books): move re4b - german to assembly
It's usually not helpful to add a category for a single resource. Try to find another category, or see if there are other books in our lists that would fit into your category.
It satisfy as it's like in other listings: https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/search?q=reverse
* refactor(books): move re4b - italian to assembly
It's usually not helpful to add a category for a single resource. Try to find another category, or see if there are other books in our lists that would fit into your category.
It satisfy as it's like in other listings: https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/search?q=reverse
* refactor(books): move re4b - french to assembly
It's usually not helpful to add a category for a single resource. Try to find another category, or see if there are other books in our lists that would fit into your category.
It satisfy as it's like in other listings: https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/search?q=reverse
* refactor(books): merge assembly - webassembly
Moving/adding book "WebAssembly friendly programming with C/C++"
Author: @chaishushan, @3dgen
Translator: @yushih
It satisfy as it's like in other listings: https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/search?q=reverse
* refactor(books): move re4b - chinese to assembly
It's usually not helpful to add a category for a single resource. Try to find another category, or see if there are other books in our lists that would fit into your category.
It satisfy as it's like in other listings: https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/search?q=reverse
* refactor(books): move re4b - polish to assembly
It's usually not helpful to add a category for a single resource. Try to find another category, or see if there are other books in our lists that would fit into your category.
It satisfy as it's like in other listings: https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/search?q=reverse
* refactor(books): move re4b - japanese to assembly
It's usually not helpful to add a category for a single resource. Try to find another category, or see if there are other books in our lists that would fit into your category.
It satisfy as it's like in other listings: https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/search?q=reverse
3 years ago
### Assembly
* 逆向工程权威指南 《Reverse Engineering for Beginners》 - Dennis Yurichev, Antiy Labs, Archer
* [逆向工程权威指南 《Reverse Engineering for Beginners》 Vol.1 ](https://beginners.re/RE4B-CN-vol1.pdf ) - Dennis Yurichev, Antiy Labs, Archer (PDF)
* [逆向工程权威指南 《Reverse Engineering for Beginners》 Vol.2 ](https://beginners.re/RE4B-CN-vol2.pdf ) - Dennis Yurichev, Antiy Labs, Archer (PDF)
refactor(books): Split RE4B - Reverse Engineering For Beginners (#5603)
* refactor(books): add re4b - french
Reverse Engineering for Beginners -
https://beginners.re/RE4B-FR.pdf
Author: Dennis Yurichev @DennisYurichev @dennis714
Translators: Florent Besnard @besnardf, Marc Remy @mremy, Baudouin Landais, Téo Dacquet @T30rix, @BlueSkeye
Implements EbookFoundation/free-programming-books#5558
(cherry picked from commit 14c32afe2cce6015009647445ddef620284634fe)
* refactor(books): remove due to not free in english & russian
Implements EbookFoundation/free-programming-books#5558
* refactor(books): add re4b - german
Reverse Engineering for Beginners -
https://beginners.re/RE4B-DE.pdf
Author: Dennis Yurichev @DennisYurichev @dennis714
Translators: Dennis Siekmeier17 @DSiekmeier, Julius Angres18 @JAngres, Dirk Loser19 @PolymathMonkey, Clemens Tamme, Philipp Schweinzer
Implements EbookFoundation/free-programming-books#5558
* refactor(books): add re4b - japanese
Reverse Engineering for Beginners -
https://beginners.re/RE4B-JA.pdf
Author: Dennis Yurichev @DennisYurichev @dennis714
Translators: @shmz @4ryuJP
Implements EbookFoundation/free-programming-books#5558
* refactor(books): add re4b - italian
Reverse Engineering for Beginners -
https://beginners.re/RE4B-IT.pdf
Author: Dennis Yurichev @DennisYurichev @dennis714 @yurichev
Translators: Federico Ramondino @pinkrab
, Paolo Stivanin @paolostivanin, @twyK, Fabrizio
Bertone @fbertone, Matteo Sticco @sticken88, Marco Negro @Internaut401, @bluepulsar.
Implements EbookFoundation/free-programming-books#5558
* fix(books): section level
* refactor(books): add re4b - polish
Reverse Engineering for Beginners -
https://beginners.re/RE4B-PL.pdf
Author: Dennis Yurichev @DennisYurichev @dennis714 @yurichev
Translators: Kateryna Rozanova, Aleksander Mistewicz, Wiktoria Lewicka, Marcin Sokołowski
Implements EbookFoundation/free-programming-books#5558
* refactor(books): add re4b - traditional chinese
Reverse Engineering for Beginners -
Author: Dennis Yurichev @DennisYurichev @dennis714 @yurichev
Translators: Antiy Labs, Archer
Implements EbookFoundation/free-programming-books#5558
* lint(books): fix marker style
* refactor(books): move re4b - german to assembly
It's usually not helpful to add a category for a single resource. Try to find another category, or see if there are other books in our lists that would fit into your category.
It satisfy as it's like in other listings: https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/search?q=reverse
* refactor(books): move re4b - italian to assembly
It's usually not helpful to add a category for a single resource. Try to find another category, or see if there are other books in our lists that would fit into your category.
It satisfy as it's like in other listings: https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/search?q=reverse
* refactor(books): move re4b - french to assembly
It's usually not helpful to add a category for a single resource. Try to find another category, or see if there are other books in our lists that would fit into your category.
It satisfy as it's like in other listings: https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/search?q=reverse
* refactor(books): merge assembly - webassembly
Moving/adding book "WebAssembly friendly programming with C/C++"
Author: @chaishushan, @3dgen
Translator: @yushih
It satisfy as it's like in other listings: https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/search?q=reverse
* refactor(books): move re4b - chinese to assembly
It's usually not helpful to add a category for a single resource. Try to find another category, or see if there are other books in our lists that would fit into your category.
It satisfy as it's like in other listings: https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/search?q=reverse
* refactor(books): move re4b - polish to assembly
It's usually not helpful to add a category for a single resource. Try to find another category, or see if there are other books in our lists that would fit into your category.
It satisfy as it's like in other listings: https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/search?q=reverse
* refactor(books): move re4b - japanese to assembly
It's usually not helpful to add a category for a single resource. Try to find another category, or see if there are other books in our lists that would fit into your category.
It satisfy as it's like in other listings: https://github.com/EbookFoundation/free-programming-books/search?q=reverse
3 years ago
* [C/C++面向WebAssembly编程 ](https://github.com/3dgen/cppwasm-book/tree/master/zh ) - Ending, Chai Shushan (HTML, [:package: examples ](https://github.com/3dgen/cppwasm-book/tree/master/examples ))
### AWK
* [awk程序设计语言 ](https://github.com/wuzhouhui/awk )
* [awk中文指南 ](http://awk.readthedocs.org/en/latest/index.html )
### C
* [新概念 C 语言教程 ](https://github.com/limingth/NCCL )
* [Beej's Guide to Network Programming 簡體中文版 ](https://beej-zhtw-gitbook.netdpi.net ) - Brian "Beej Jorgensen" Hall, 廖亚伦译
* [C 语言常见问题集 ](http://c-faq-chn.sourceforge.net/ccfaq/ccfaq.html )
* [Linux C 编程一站式学习 ](https://web.archive.org/web/20210514225440/http://docs.linuxtone.org/ebooks/C&CPP/c/ ) *(:card_file_box: archived)*
### <a id="csharp"></a>C\#
* [精通C#(第6版) ](http://book.douban.com/subject/24827879/ )
### <a id="cpp"></a>C++
* [100个gcc小技巧 ](https://github.com/hellogcc/100-gcc-tips/blob/master/src/index.md )
* [100个gdb小技巧 ](https://github.com/hellogcc/100-gdb-tips/blob/master/src/index.md )
* [简单易懂的C魔法 ](https://web.archive.org/web/20210413213859/http://www.nowamagic.net/librarys/books/contents/c ) *(:card_file_box: archived)*
* [像计算机科学家一样思考(C++版) ](http://www.ituring.com.cn/book/1203 ) (《How To Think Like a Computer Scientist: C++ Version》中文版)
* [C 语言编程透视 ](https://tinylab.gitbooks.io/cbook/content/ )
* [C/C++ Primer ](https://github.com/andycai/cprimer ) - andycai
* [C++ 并发编程指南 ](https://github.com/forhappy/Cplusplus-Concurrency-In-Practice )
* [C++ FAQ LITE(中文版) ](http://www.sunistudio.com/cppfaq/ )
* [C++ Primer 5th Answers ](https://github.com/Mooophy/Cpp-Primer )
* [C++ Template 进阶指南 ](https://github.com/wuye9036/CppTemplateTutorial )
* [CGDB中文手册 ](https://github.com/leeyiw/cgdb-manual-in-chinese )
* [Cmake 实践 ](https://web.archive.org/web/20170615174144/http://sewm.pku.edu.cn/src/paradise/reference/CMake%20Practice.pdf ) (PDF)
* [GNU make 指南 ](http://docs.huihoo.com/gnu/linux/gmake.html )
* [Google C++ 风格指南 ](http://zh-google-styleguide.readthedocs.org/en/latest/google-cpp-styleguide/contents/ )
* [ZMQ 指南 ](https://github.com/anjuke/zguide-cn )
### CoffeeScript
* [CoffeeScript 编程风格指南 ](https://github.com/elrrrrrrr/coffeescript-style-guide/blob/master/README-ZH.md )
* [CoffeeScript 编码风格指南 ](https://github.com/geekplux/coffeescript-style-guide )
* [CoffeeScript 中文 ](http://coffee-script.org )
### Dart
* [Dart 语言导览 ](https://web.archive.org/web/20200415002731/dart.lidian.info/wiki/Language_Tour ) *(:card_file_box: archived)*
### Elasticsearch
* [Elasticsearch 权威指南 ](https://github.com/looly/elasticsearch-definitive-guide-cn ) (《Elasticsearch the definitive guide》中文版)
* [Mastering Elasticsearch(中文版) ](http://udn.yyuap.com/doc/mastering-elasticsearch/ )
### Elixir
* [Elixir 编程语言教程 ](https://elixirschool.com/zh-hans ) (Elixir School)
* [Elixir Getting Started 中文翻译 ](https://github.com/Ljzn/ElixrGettingStartedChinese )
* [Elixir元编程与DSL 中文翻译 ](https://github.com/Ljzn/MetaProgrammingInElixirChinese )
* [Phoenix 框架中文文档 ](https://mydearxym.gitbooks.io/phoenix-doc-in-chinese/content/ )
### Erlang
* [Erlang 并发编程 ](https://github.com/liancheng/cpie-cn ) (《Concurrent Programming in Erlang (Part I)》中文版)
### Fortran
* [Fortran77和90/95编程入门 ](http://micro.ustc.edu.cn/Fortran/ZJDing/ )
### Golang
* [深入解析 Go ](https://tiancaiamao.gitbooks.io/go-internals/content/zh ) - tiancaiamao
* [学习Go语言 ](http://mikespook.com/learning-go/ )
* [Go 编程基础 ](https://github.com/Unknwon/go-fundamental-programming )
* [Go 官方文档翻译 ](https://github.com/golang-china/golangdoc.translations )
* [Go 简易教程 ](https://github.com/songleo/the-little-go-book_ZH_CN ) - Karl Seguin, `trl.:` Song Song Li (《[The Little Go Book](https://github.com/karlseguin/the-little-go-book) - Karl Seguin》中文版)
* [Go 命令教程 ](https://github.com/hyper-carrot/go_command_tutorial )
* [Go 入门指南 ](https://github.com/Unknwon/the-way-to-go_ZH_CN ) (《The Way to Go》中文版)
* [Go 语法树入门 ](https://github.com/chai2010/go-ast-book )
* [Go 语言标准库 ](https://github.com/polaris1119/The-Golang-Standard-Library-by-Example )
* [Go 语言高级编程(Advanced Go Programming) ](https://github.com/chai2010/advanced-go-programming-book )
* [Go 语言设计与实现 ](https://draveness.me/golang ) - draveness
* [Go 语言实战笔记 ](https://github.com/rujews/go-in-action-notes )
* [Go 指南 ](https://tour.go-zh.org/list ) (《A Tour of Go》中文版)
* [Go Web 编程 ](https://github.com/astaxie/build-web-application-with-golang )
* [Go实战开发 ](https://github.com/astaxie/go-best-practice )
* [Go语言博客实践 ](https://github.com/achun/Go-Blog-In-Action )
* [Java程序员的Golang入门指南 ](http://blog.csdn.net/dc_726/article/details/46565241 )
* [Network programming with Go 中文翻译版本 ](https://github.com/astaxie/NPWG_zh )
* [Revel 框架手册 ](https://web.archive.org/web/20190610030938/https://gorevel.cn/docs/manual/index.html ) *(:card_file_box: archived)*
* [The Little Go Book 繁體中文翻譯版 ](https://github.com/kevingo/the-little-go-book ) - Karl Seguin, `trl.:` KevinGo, Jie Peng ([HTML](https://kevingo.gitbooks.io/the-little-go-book/))
### Groovy
* [Groovy 教程 ](https://www.w3cschool.cn/groovy ) - W3Cschool
### Haskell
* [Haskell 趣学指南 ](https://learnyouahaskell.mno2.org )
* [Real World Haskell 中文版 ](http://cnhaskell.com )
### HTML and CSS
* [前端代码规范 ](http://alloyteam.github.io/CodeGuide/ ) - 腾讯AlloyTeam团队
* [通用 CSS 笔记、建议与指导 ](https://github.com/chadluo/CSS-Guidelines/blob/master/README.md )
* [学习CSS布局 ](http://zh.learnlayout.com )
* [Bootstrap 4 繁體中文手冊 ](https://bootstrap.hexschool.com ) - 六角學院
* [Bootstrap 5 繁體中文手冊 ](https://bootstrap5.hexschool.com ) - 六角學院
* [CSS3 Tutorial 《CSS3 教程》 ](https://github.com/waylau/css3-tutorial )
* [CSS参考手册 ](http://css.doyoe.com )
* [Emmet 文档 ](http://yanxyz.github.io/emmet-docs/ )
* [HTML5 教程 ](http://www.w3school.com.cn/html5/index.asp )
* [HTML和CSS编码规范 ](http://codeguide.bootcss.com )
* [Sass Guidelines 中文 ](http://sass-guidelin.es/zh/ )
### iOS
* [网易斯坦福大学公开课:iOS 7应用开发字幕文件 ](https://github.com/jkyin/Subtitle )
* [Apple Watch开发初探 ](http://nilsun.github.io/apple-watch/ )
* [Google Objective-C Style Guide 中文版 ](http://zh-google-styleguide.readthedocs.org/en/latest/google-objc-styleguide/ )
* [iOS开发60分钟入门 ](https://github.com/qinjx/30min_guides/blob/master/ios.md )
* [iPhone 6 屏幕揭秘 ](http://wileam.com/iphone-6-screen-cn/ )
### Java
* [阿里巴巴 Java 开发手册 ](https://raw.githubusercontent.com/alibaba/p3c/HEAD/Java%E5%BC%80%E5%8F%91%E6%89%8B%E5%86%8C(%E9%BB%84%E5%B1%B1%E7%89%88 ).pdf) (PDF)
* [用jersey构建REST服务 ](https://github.com/waylau/RestDemo )
* [Activiti 5.x 用户指南 ](https://github.com/waylau/activiti-5.x-user-guide )
* [Apache MINA 2 用户指南 ](https://github.com/waylau/apache-mina-2.x-user-guide )
* [Apache Shiro 用户指南 ](https://github.com/waylau/apache-shiro-1.2.x-reference )
* [Google Java编程风格指南 ](http://hawstein.com/2014/01/20/google-java-style/ )
* [H2 Database 教程 ](https://github.com/waylau/h2-database-doc )
* [Java 编程思想 ](https://java.quanke.name ) - quanke
* [Java 编码规范 ](https://github.com/waylau/java-code-conventions )
* [Java Servlet 3.1 规范 ](https://github.com/waylau/servlet-3.1-specification )
* [Jersey 2.x 用户指南 ](https://github.com/waylau/Jersey-2.x-User-Guide )
* [JSSE 参考指南 ](https://github.com/waylau/jsse-reference-guide )
* [MyBatis中文文档 ](http://mybatis.github.io/mybatis-3/zh/index.html )
* [Netty 4.x 用户指南 ](https://github.com/waylau/netty-4-user-guide )
* [Netty 实战(精髓) ](https://github.com/waylau/essential-netty-in-action )
* [Nutz-book Nutz烹调向导 ](http://nutzbook.wendal.net )
* [Nutz文档 ](https://nutzam.com/core/nutz_preface.html )
* [REST 实战 ](https://github.com/waylau/rest-in-action )
* [Spring Boot参考指南 ](https://github.com/qibaoguang/Spring-Boot-Reference-Guide ) (:construction: *翻译中* )
* [Spring Framework 4.x参考文档 ](https://github.com/waylau/spring-framework-4-reference )
### JavaScript
* [命名函数表达式探秘 ](http://justjavac.com/named-function-expressions-demystified.html ) - kangax、为之漫笔(翻译) (原始地址无法打开,所以此处地址为justjavac博客上的备份)
* [你不知道的JavaScript ](https://github.com/getify/You-Dont-Know-JS/tree/1ed-zh-CN )
* [深入理解JavaScript系列 ](http://www.cnblogs.com/TomXu/archive/2011/12/15/2288411.html )
* [现代 JavaScript 教程 ](https://zh.javascript.info ) - Ilya Kantor
* [学用 JavaScript 设计模式 ](http://www.oschina.net/translate/learning-javascript-design-patterns ) - 开源中国
* [Airbnb JavaScript 规范 ](https://github.com/adamlu/javascript-style-guide )
* [ECMAScript 6 入门 ](http://es6.ruanyifeng.com ) - 阮一峰
* [Google JavaScript 代码风格指南 ](https://web.archive.org/web/20200415002735/bq69.com/blog/articles/script/868/google-javascript-style-guide.html ) *(:card_file_box: archived)*
* [JavaScript 标准参考教程(alpha) ](http://javascript.ruanyifeng.com )
* [javascript 的 12 个怪癖 ](https://github.com/justjavac/12-javascript-quirks )
* [JavaScript 秘密花园 ](http://bonsaiden.github.io/JavaScript-Garden/zh/ )
* [《JavaScript 模式》 ](https://github.com/jayli/javascript-patterns ) (《JavaScript patterns》译本)
* [JavaScript 原理 ](https://web.archive.org/web/20170112164945/http://typeof.net/s/jsmech/ )
* [JavaScript Promise迷你书 ](http://liubin.github.io/promises-book/ )
* [JavaScript编程指南 ](http://pij.robinqu.me ) ([源码](https://github.com/RobinQu/Programing-In-Javascript))
#### AngularJS
refactor: normalize Angular and Angular.js sections/resources (#5525)
* chore: improve angular / angular.js listings
- Wellnaming section
- fix book title, add format, add creators as is seen in file
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Wellnaming section
- fix book title, add format, add creators as is seen in file
via EbookFoundation#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Wellnaming sections (typescript>angular, javascript>angularjs)
- Add free resources to complete listing with at least 2 items, mainly from html.it website.
- fix titles, add format, add creators as is seen in linked files
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Move Angular resources from Angular.js to TypeScript
- Add more resources to avoid single sections
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Sections (typescript>angular, javascript>angularjs)
- Add free resources to complete listing with at least 2 items.
- fix titles, add format, add creators as is seen in linked files
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Move Angular resources to TypeScript
- Well-naming sections
- fix book title, add format, add creators as is seen in files
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Move Angular resources from Angular.js to TypeScript
- Add more resources to avoid single sections
- Complete notes, titles, format, authors
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Well-naming section
- Complete notes, titles, format, authors
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Handle both as anchor. angular and angular.js
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Add http://plnkr.co as valid playground for both
- Add https://stackblitz.com as valid playground for both
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: Angular.js > AngularJS and other pitfails
- Use AngularJS as title/name
- Fix some errors with heading levels in Javascript/Typescript section
- Finish to move some resources accoding their content
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* feature: sections crosslinks as blockquotes
* feature: sections crosslinks as blockquotes
Mainly for AngularJS/Angular, Javascript/Typescript,
web, databases listing sections
* chore: revert scoping crosslinks only to Angular
3 years ago
> :information_source: See also … [Angular](#angular)
* [构建自己的AngularJS ](https://github.com/xufei/Make-Your-Own-AngularJS/blob/master/01.md ) - Xu Fei (HTML)
* [在Windows环境下用Yeoman构建AngularJS项目 ](http://www.waylau.com/build-angularjs-app-with-yeoman-in-windows/ ) - Way Lau (HTML)
* [AngularJS入门教程 ](https://github.com/zensh/AngularjsTutorial_cn ) - Yan Qing, Hou Zhenyu, 速冻沙漠 (HTML) (:card_file_box: *archived* )
* [AngularJS最佳实践和风格指南 ](https://github.com/mgechev/angularjs-style-guide/blob/master/README-zh-cn.md ) - Minko Gechev, Xuefeng Zhu, Shintaro Kaneko, et al. (HTML)
#### Backbone.js
* [Backbone.js入门教程 ](http://www.the5fire.com/backbone-js-tutorials-pdf-download.html ) (PDF)
* [Backbone.js入门教程第二版 ](https://github.com/the5fire/backbonejs-learning-note )
* [Backbone.js中文文档 ](https://web.archive.org/web/20200916085144/https://www.html.cn/doc/backbone/ ) *(:card_file_box: archived)*
#### D3.js
* [楚狂人的D3教程 ](http://www.cnblogs.com/winleisure/tag/D3.js/ )
* [官方API文档 ](https://github.com/mbostock/d3/wiki/API--%E4%B8%AD%E6%96%87%E6%89%8B%E5%86%8C )
* [张天旭的D3教程 ](http://blog.csdn.net/zhang__tianxu/article/category/1623437 )
* [Learning D3.JS ](http://d3.decembercafe.org ) - 十二月咖啡馆
#### Electron.js
* [Electron 中文文档 ](https://wizardforcel.gitbooks.io/electron-doc/content ) - WizardForcel
* [Electron 中文文档 ](https://www.w3cschool.cn/electronmanual ) - W3Cschool
#### ExtJS
* [Ext4.1.0 中文文档 ](http://extjs-doc-cn.github.io/ext4api/ )
#### jQuery
* [简单易懂的JQuery魔法 ](https://web.archive.org/web/20201127045453/http://www.nowamagic.net/librarys/books/contents/jquery ) *(:card_file_box: archived)*
* [How to write jQuery plugin ](http://i5ting.github.io/How-to-write-jQuery-plugin/build/jquery.plugin.html )
#### Node.js
refactor: normalize Angular and Angular.js sections/resources (#5525)
* chore: improve angular / angular.js listings
- Wellnaming section
- fix book title, add format, add creators as is seen in file
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Wellnaming section
- fix book title, add format, add creators as is seen in file
via EbookFoundation#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Wellnaming sections (typescript>angular, javascript>angularjs)
- Add free resources to complete listing with at least 2 items, mainly from html.it website.
- fix titles, add format, add creators as is seen in linked files
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Move Angular resources from Angular.js to TypeScript
- Add more resources to avoid single sections
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Sections (typescript>angular, javascript>angularjs)
- Add free resources to complete listing with at least 2 items.
- fix titles, add format, add creators as is seen in linked files
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Move Angular resources to TypeScript
- Well-naming sections
- fix book title, add format, add creators as is seen in files
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Move Angular resources from Angular.js to TypeScript
- Add more resources to avoid single sections
- Complete notes, titles, format, authors
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Well-naming section
- Complete notes, titles, format, authors
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Handle both as anchor. angular and angular.js
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Add http://plnkr.co as valid playground for both
- Add https://stackblitz.com as valid playground for both
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: Angular.js > AngularJS and other pitfails
- Use AngularJS as title/name
- Fix some errors with heading levels in Javascript/Typescript section
- Finish to move some resources accoding their content
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* feature: sections crosslinks as blockquotes
* feature: sections crosslinks as blockquotes
Mainly for AngularJS/Angular, Javascript/Typescript,
web, databases listing sections
* chore: revert scoping crosslinks only to Angular
3 years ago
* [七天学会NodeJS ](http://nqdeng.github.io/7-days-nodejs/ ) - 阿里团队
* [使用 Express + MongoDB 搭建多人博客 ](https://github.com/nswbmw/N-blog )
* [express.js 中文文档 ](http://expressjs.jser.us )
* [Express框架 ](http://javascript.ruanyifeng.com/nodejs/express.html )
* [koa 中文文档 ](https://github.com/guo-yu/koa-guide )
* [Learn You The Node.js For Much Win! (中文版) ](https://www.npmjs.com/package/learnyounode-zh-cn )
* [Node debug 三法三例 ](http://i5ting.github.io/node-debug-tutorial/ )
* [Node.js 包教不包会 ](https://github.com/alsotang/node-lessons )
* [Node.js Fullstack《從零到一的進撃》 ](https://github.com/jollen/nodejs-fullstack-lessons )
* [Node入门 ](http://www.nodebeginner.org/index-zh-cn.html )
* [Nodejs Wiki Book ](https://github.com/nodejs-tw/nodejs-wiki-book ) (繁体中文)
* [nodejs中文文档 ](https://www.gitbook.com/book/0532/nodejs/details )
* [The NodeJS 中文文档 ](https://www.gitbook.com/book/0532/nodejs/details ) - 社区翻译
#### React.js
* [Learn React & Webpack by building the Hacker News front page ](https://github.com/theJian/build-a-hn-front-page )
* [React-Bits 中文文档 ](https://github.com/hateonion/react-bits-CN )
* [React webpack-cookbook ](https://github.com/fakefish/react-webpack-cookbook )
* [React.js 入门教程 ](http://fraserxu.me/intro-to-react/ )
* [React.js 中文文档 ](https://discountry.github.io/react/ )
#### Vue.js
* [Vue3.0学习教程与实战案例 ](https://vue3.chengpeiquan.com ) - chengpeiquan
#### Zepto.js
* [Zepto.js 中文文档 ](https://web.archive.org/web/20210303025214/https://www.css88.com/doc/zeptojs_api/ ) *(:card_file_box: archived)*
### LaTeX
* [大家來學 LaTeX ](https://github.com/49951331/graduate-project-102pj/blob/master/docs/latex123.pdf ) (PDF)
* [一份不太简短的 LaTeX2ε 介绍 ](http://ctan.org/pkg/lshort-zh-cn )
### Lisp
* [ANSI Common Lisp 中文翻译版 ](http://acl.readthedocs.org/en/latest/ )
* [Common Lisp 高级编程技术 ](http://www.ituring.com.cn/minibook/862 ) (《On Lisp》中文版)
### Lua
* [Lua 5.3 参考手册 ](https://www.runoob.com/manual/lua53doc/ )
### Markdown
* [献给写作者的 Markdown 新手指南 ](http://www.jianshu.com/p/q81RER )
* [Markdown 語法說明 ](https://markdown.tw )
### MySQL
* [21分钟MySQL入门教程 ](http://www.cnblogs.com/mr-wid/archive/2013/05/09/3068229.html )
* [MySQL索引背后的数据结构及算法原理 ](http://blog.codinglabs.org/articles/theory-of-mysql-index.html )
### NoSQL
* [带有详细注释的 Redis 2.6 代码 ](https://github.com/huangz1990/annotated_redis_source )
* [带有详细注释的 Redis 3.0 代码 ](https://github.com/huangz1990/redis-3.0-annotated )
* [Disque 使用教程 ](http://disque.huangz.me )
* [Redis 命令参考 ](http://redisdoc.com )
* [Redis 设计与实现 ](http://redisbook.com )
* [The Little MongoDB Book ](https://github.com/justinyhuang/the-little-mongodb-book-cn/blob/master/mongodb.md )
* [The Little Redis Book ](https://github.com/JasonLai256/the-little-redis-book/blob/master/cn/redis.md )
### Perl
* [Master Perl Today ](https://github.com/fayland/chinese-perl-book )
* [Perl 5 教程 ](https://web.archive.org/web/20150326073235/http://net.pku.edu.cn/~yhf/tutorial/perl/perl.html )
* [Perl 教程 ](http://www.yiibai.com/perl )
### PHP
* [深入理解 PHP 内核 ](http://www.php-internals.com/book/ )
* [CodeIgniter 使用手冊 ](https://web.archive.org/web/20210624143822/https://codeigniter.org.tw/userguide3/ ) *(:card_file_box: archived)*
* [Composer中文文档 ](http://docs.phpcomposer.com )
* [Phalcon7中文文档 ](https://web.archive.org/web/20220330065727/myleftstudio.com/ ) *(:card_file_box: archived)*
* [PHP 之道 ](http://wulijun.github.io/php-the-right-way/ )
* [PHP标准规范中文版 ](https://psr.phphub.org )
* [PHP中文手册 ](http://php.net/manual/zh/ )
* [Yii2中文文档 ](http://www.yiichina.com/doc/guide/2.0 )
#### Laravel
* [Laravel 5.4 中文文档 ](http://d.laravel-china.org/docs/5.4 )
* [Laravel 6 中文文档 ](https://learnku.com/docs/laravel/6.x )
* [Laravel 7 中文文档 ](https://learnku.com/docs/laravel/7.x )
* [Laravel 8 中文文档 ](https://learnku.com/docs/laravel/8.x )
* [Laravel 9 中文文档 ](https://learnku.com/docs/laravel/9.x )
* [Laravel 入门到精通教程 ](https://laravelacademy.org/books/laravel-tutorial )
#### Symfony
* [Symfony 2 实例教程 ](https://wusuopu.gitbooks.io/symfony2_tutorial/content )
* [Symfony 5 快速开发 ](https://web.archive.org/web/20210812222957/symfony.com/doc/current/the-fast-track/zh_CN/index.html ) *(:card_file_box: archived)*
### PostgreSQL
* [PostgreSQL 8.2.3 中文文档 ](http://works.jinbuguo.com/postgresql/menu823/index.html )
* [PostgreSQL 9.3.1 中文文档 ](http://www.postgres.cn/docs/9.3/index.html )
* [PostgreSQL 9.4.4 中文文档 ](http://www.postgres.cn/docs/9.4/index.html )
* [PostgreSQL 9.5.3 中文文档 ](http://www.postgres.cn/docs/9.5/index.html )
* [PostgreSQL 9.6.0 中文文档 ](http://www.postgres.cn/docs/9.6/index.html )
### Python
* [简明 Python 教程 ](https://web.archive.org/web/20200822010330/https://bop.mol.uno/ ) - Swaroop C H、沈洁元(翻译)、漠伦(翻译) *(:card_file_box: archived)*
* [人生苦短,我用python ](https://www.cnblogs.com/derek1184405959/p/8579428.html ) - zhang_derek *(内含丰富的笔记以及各类教程)*
* [深入 Python 3 ](https://github.com/jiechic/diveintopython3 )
* [Matplotlib 3.0.3 中文文档 ](http://www.osgeo.cn/matplotlib/ ) (Online)
* [Numpy 1.16 中文文档 ](http://www.osgeo.cn/numpy/ ) (Online)
* [Python 3 文档(简体中文) 3.2.2 documentation ](http://docspy3zh.readthedocs.org/en/latest/ )
* [Python 3.8.0a3中文文档 ](http://www.osgeo.cn/cpython/ ) (Online) *(目前在线最全的中文文档了)*
* [Python 中文学习大本营 ](http://www.pythondoc.com )
* [Python 最佳实践指南 ](https://pythonguidecn.readthedocs.io/zh/latest/ )
* [Python Cookbook第三版 ](http://python3-cookbook.readthedocs.io/zh_CN/latest/ ) - David Beazley、Brian K.Jones、熊能(翻译)
* [Python教程 - 廖雪峰的官方网站 ](http://www.liaoxuefeng.com/wiki/0014316089557264a6b348958f449949df42a6d3a2e542c000 )
* [Python进阶 ](https://interpy.eastlakeside.com ) - eastlakeside
* [Python之旅 ](https://web.archive.org/web/20191217091745/http://funhacks.net/explore-python/ ) - Ethan *(:card_file_box: archived)*
* [Tornado 6.1 中文文档 ](http://www.osgeo.cn/tornado/ ) (Online) *(网络上其他的都是较旧版本的)*
#### Django
* [Django 1.11.6 中文文档 ](https://www.yiyibooks.cn/xx/Django_1.11.6/index.html )
* [Django 2.2.1 中文文档 ](http://www.osgeo.cn/django/ ) (Online) *(这个很新,也很全)*
* [Django 搭建个人博客教程 (2.1) ](https://www.dusaiphoto.com/article/detail/2 ) - 杜赛 (HTML)
* [Django book 2.0 ](http://djangobook.py3k.cn/2.0/ )
* [Django Girls 教程 (1.11) ](https://tutorial.djangogirls.org/zh/ ) (HTML)
### R
* [153分钟学会 R ](http://cran.r-project.org/doc/contrib/Liu-FAQ.pdf ) (PDF)
* [统计学与 R 读书笔记 ](http://cran.r-project.org/doc/contrib/Xu-Statistics_and_R.pdf ) (PDF)
* [用 R 构建 Shiny 应用程序 ](https://web.archive.org/web/20200220023703/yanping.me/shiny-tutorial/ ) (《Building 'Shiny' Applications with R》中文版) *(:card_file_box: archived)*
* [R 导论 ](http://cran.r-project.org/doc/contrib/Ding-R-intro_cn.pdf ) (《An Introduction to R》中文版) (PDF)
### reStructuredText
* [reStructuredText 入门 ](http://www.pythondoc.com/sphinx/rest.html )
### Ruby
* [笨方法学 Ruby ](http://lrthw.github.io )
* [Rails 风格指南 ](https://github.com/JuanitoFatas/rails-style-guide/blob/master/README-zhCN.md )
* [Ruby 风格指南 ](https://github.com/JuanitoFatas/ruby-style-guide/blob/master/README-zhCN.md )
* [Ruby on Rails 实战圣经 ](https://ihower.tw/rails4/ )
* [Ruby on Rails 指南 ](https://ruby-china.github.io/rails-guides/ )
* [Sinatra ](http://www.sinatrarb.com/intro-zh.html )
### Rust
* [通过例子学习 Rust ](https://github.com/rustcc/rust-by-example/ )
* [Rust 官方教程 ](https://github.com/KaiserY/rust-book-chinese )
* [Rust 语言学习笔记 ](https://github.com/photino/rust-notes )
* [RustPrimer ](https://github.com/rustcc/RustPrimer )
* [Tour of Rust ](https://tourofrust.com/00_zh-cn.html )
### Scala
* [Effective Scala ](http://twitter.github.io/effectivescala/index-cn.html )
* [Scala 课堂 ](http://twitter.github.io/scala_school/zh_cn/index.html ) (Twitter的Scala中文教程)
### Scheme
* [Scheme 入门教程 ](http://deathking.github.io/yast-cn/ ) (《Yet Another Scheme Tutorial》中文版)
### Scratch
* [创意计算课程指南 ](http://cccgchinese.strikingly.com )
### Shell
* [Shell 编程范例 ](https://tinylab.gitbooks.io/shellbook/content ) - 泰晓科技
* [Shell 编程基础 ](http://wiki.ubuntu.org.cn/Shell%E7%BC%96%E7%A8%8B%E5%9F%BA%E7%A1%80 )
* [Shell 脚本编程30分钟入门 ](https://github.com/qinjx/30min_guides/blob/master/shell.md )
* [shell-book ](http://me.52fhy.com/shell-book/ )
* [The Linux Command Line 中文版 ](http://billie66.github.io/TLCL/book/ )
### Swift
* [《The Swift Programming Language》中文版 ](https://www.gitbook.com/book/numbbbbb/-the-swift-programming-language-/details )
### TypeScript
refactor: normalize Angular and Angular.js sections/resources (#5525)
* chore: improve angular / angular.js listings
- Wellnaming section
- fix book title, add format, add creators as is seen in file
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Wellnaming section
- fix book title, add format, add creators as is seen in file
via EbookFoundation#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Wellnaming sections (typescript>angular, javascript>angularjs)
- Add free resources to complete listing with at least 2 items, mainly from html.it website.
- fix titles, add format, add creators as is seen in linked files
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Move Angular resources from Angular.js to TypeScript
- Add more resources to avoid single sections
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Sections (typescript>angular, javascript>angularjs)
- Add free resources to complete listing with at least 2 items.
- fix titles, add format, add creators as is seen in linked files
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Move Angular resources to TypeScript
- Well-naming sections
- fix book title, add format, add creators as is seen in files
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Move Angular resources from Angular.js to TypeScript
- Add more resources to avoid single sections
- Complete notes, titles, format, authors
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Well-naming section
- Complete notes, titles, format, authors
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Handle both as anchor. angular and angular.js
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Add http://plnkr.co as valid playground for both
- Add https://stackblitz.com as valid playground for both
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: Angular.js > AngularJS and other pitfails
- Use AngularJS as title/name
- Fix some errors with heading levels in Javascript/Typescript section
- Finish to move some resources accoding their content
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* feature: sections crosslinks as blockquotes
* feature: sections crosslinks as blockquotes
Mainly for AngularJS/Angular, Javascript/Typescript,
web, databases listing sections
* chore: revert scoping crosslinks only to Angular
3 years ago
* [TypeScript 教程 ](https://www.runoob.com/typescript/ts-tutorial.html ) - runoob (HTML)
* [TypeScript 入门教程 ](https://www.runoob.com/w3cnote/getting-started-with-typescript.html ) - runoob (HTML)
* [TypeScript 中文网 ](https://www.tslang.cn ) (HTML)
* [TypeScript Deep Dive 中文版 ](https://github.com/jkchao/typescript-book-chinese ) - 三毛 (HTML)
* [TypeScript Handbook(中文版) ](https://www.runoob.com/manual/gitbook/TypeScript/_book/ ) - Patrick Zhong (HTML)
#### Angular
> :information_source: See also … [AngularJS](#angularjs)
* [Angular 文档简介 ](https://angular.cn/docs ) - Wang Zhicheng, Ye Zhimin, Yang Lin et al. (HTML)
* [Angular Material 组件库 ](https://material.angular.cn ) - Wang Zhicheng, Ye Zhimin, Yang Lin, et al. (HTML)
* [Angular Tutorial (教程:英雄之旅) ](https://angular.cn/tutorial ) - Wang Zhicheng, Ye Zhimin, Yang Lin, et al. (HTML)
refactor: normalize Angular and Angular.js sections/resources (#5525)
* chore: improve angular / angular.js listings
- Wellnaming section
- fix book title, add format, add creators as is seen in file
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Wellnaming section
- fix book title, add format, add creators as is seen in file
via EbookFoundation#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Wellnaming sections (typescript>angular, javascript>angularjs)
- Add free resources to complete listing with at least 2 items, mainly from html.it website.
- fix titles, add format, add creators as is seen in linked files
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Move Angular resources from Angular.js to TypeScript
- Add more resources to avoid single sections
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Sections (typescript>angular, javascript>angularjs)
- Add free resources to complete listing with at least 2 items.
- fix titles, add format, add creators as is seen in linked files
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Move Angular resources to TypeScript
- Well-naming sections
- fix book title, add format, add creators as is seen in files
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Move Angular resources from Angular.js to TypeScript
- Add more resources to avoid single sections
- Complete notes, titles, format, authors
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Well-naming section
- Complete notes, titles, format, authors
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Handle both as anchor. angular and angular.js
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: improve angular / angular.js listings
- Add http://plnkr.co as valid playground for both
- Add https://stackblitz.com as valid playground for both
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* chore: Angular.js > AngularJS and other pitfails
- Use AngularJS as title/name
- Fix some errors with heading levels in Javascript/Typescript section
- Finish to move some resources accoding their content
via EbookFoundation/free-programming-books#4940
* feature: sections crosslinks as blockquotes
* feature: sections crosslinks as blockquotes
Mainly for AngularJS/Angular, Javascript/Typescript,
web, databases listing sections
* chore: revert scoping crosslinks only to Angular
3 years ago
#### Deno
* [Deno 钻研之术 ](https://deno-tutorial.js.org )
* [Deno进阶开发笔记 ](https://chenshenhai.com/deno_note ) - 大深海
### VBA (Microsoft Visual Basic Applications)
* [简明Excel VBA ](https://github.com/Youchien/concise-excel-vba )
### Visual Prolog
* [Visual Prolog 7边练边学 ](http://wiki.visual-prolog.com/index.php?title=Visual_Prolog_for_Tyros_in_Chinese )
* [Visual Prolog 7初学指南 ](http://wiki.visual-prolog.com/index.php?title=A_Beginners_Guide_to_Visual_Prolog_in_Chinese )