diff --git a/courses/free-courses-th.md b/courses/free-courses-th.md
index 874ca73a2..e9513869d 100644
--- a/courses/free-courses-th.md
+++ b/courses/free-courses-th.md
@@ -4,12 +4,13 @@
 * [C#](#csharp)
 * [C++](#cpp)
 * [Git](#git)
+* [HTML and CSS](#html-and-css)
 * [JavaScript](#javascript)
     * [NodeJS](#nodejs)
     * [React](#react)
     * [Vue.js](#vuejs)
 * [Python](#python)
-* [Ruby](#Ruby)
+* [Ruby](#ruby)
 * [TypeScript](#typescript)
     * [Angular](#angular)
 
@@ -36,6 +37,12 @@
 * [สอน git และ github เบื้องต้น](https://www.youtube.com/playlist?list=PLoTScYm9O0GGsV1ZAyP4m_iyAbflQrKrX) - prasertcbs
 
 
+### HTML and CSS
+
+* [คอร์สเรียนภาษา CSS](https://youtube.com/playlist?list=PLtfWtWKHvrn8GxLV6Sws3cAZgmvUynxwz) - BARCODE
+* [ภาษา HTML](https://youtube.com/playlist?list=PLxN7ZT-opr0KPGJPlh6DhZrz0z031ZObQ) - nana สาระ
+
+
 ### JavaScript
 
 * [จาวาสคริปต์เบื้องต้น](https://phyblas.hinaboshi.com/saraban/javascript) - Phyblas