diff --git a/README.md b/README.md
index 661cd173a..f419d542b 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -55,6 +55,8 @@ Please read [CONTRIBUTING](/CONTRIBUTING.md).
 + [German](/free-courses-de.md)
 + [Russian](/free-courses-ru.md)
 + [Spanish](/free-courses-es.md)
++ [Vietnamese](/free-courses-vi.md)
+
 
 ### Interactive Programming Resources
 + [Free interactive programming tutorials](/free-programming-interactive-tutorials-en.md)
diff --git a/free-courses-vi.md b/free-courses-vi.md
new file mode 100644
index 000000000..e6e6ce8c1
--- /dev/null
+++ b/free-courses-vi.md
@@ -0,0 +1,57 @@
+### Index
+
+* [AJAX](#ajax)
+* [AngularJS](#angularjs)
+* [Bootstrap](#bootstrap)
+* [CSS](#css)
+* [HTML](#html)
+* [Javascript](#javascript)
+* [jQuery](#jquery)
+* [PHP](#php)
+* [SQL](#sql)
+
+
+### AJAX
+
+* [Học AJAX](http://www.hoclaptrinh.org/Hoc-AJAX)
+
+
+### AngularJS
+
+* [AngularJS Cơ Bản](http://www.hoclaptrinh.org/Angular-JS-Co-Ban)
+
+
+### Bootstrap
+
+* [Twitter Bootstrap](http://www.hoclaptrinh.org/Twitter-Bootstrap)
+
+
+### CSS
+
+* [CSS Cơ Bản](http://www.hoclaptrinh.org/CSS-Co-Ban)
+
+
+### HTML
+
+* [HTML Cơ Bản](http://www.hoclaptrinh.org/HTML-Co-Ban)
+
+
+### Javascript
+
+* [Javascript Cơ Bản](http://www.hoclaptrinh.org/JavaScript-Co-Ban)
+
+
+### jQuery
+
+* [jQuery Cơ Bản](http://www.hoclaptrinh.org/jQuery-Co-Ban)
+
+
+### PHP
+
+* [PHP Cơ Bản](http://www.hoclaptrinh.org/PHP-Co-Ban)
+
+
+### SQL
+
+* [SQL Cơ Bản](http://www.hoclaptrinh.org/SQL-Co-Ban)
+