This list initially was a clone of [stackoverflow - List of Freely Available Programming Books](http://stackoverflow.com/questions/194812/list-of-freely-available-programming-books/392926#392926) by George Stocker. Now updated, with dead links gone (hopefully) and new content.
Intro
---
Moved to GitHub for collaborative updating and for the purpose of reSRC.io : [List of Free Programming Books](http://resrc.io/list/10/list-of-free-programming-books/).
If you want to find a learning resource, you should definitely check out our site, [Free Learning Resources](http://resrc.io).
And for those who want to learn a computer language, you should check out these books on [reSRC.io](http://resrc.io/list/10/list-of-free-programming-books/) or on [github](/free-programming-books.md).
This list initially was a clone of [stackoverflow - List of Freely Available Programming Books](http://stackoverflow.com/questions/194812/list-of-freely-available-programming-books/392926#392926) by George Stocker. Now updated, with dead links gone and new content.
**Again, unlike other projects, we prefer multiple small commits rather than one large change in a pull request - it's fine to have one PR, but please make sure your title reflects what you're changing**, thanks.
+ [Share on Twitter](http://twitter.com/home?status=https://github.com/vhf/free-programming-books%0AFree%20Programming%20Books)
+ [Share on Facebook](http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?s=100&p[url]=https://github.com/vhf/free-programming-books&p[images][0]=&p[title]=Free%20Programming%20Books&p[summary]=)
+ [Share on Google Plus](https://plus.google.com/share?url=https://github.com/vhf/free-programming-books)
+ [Share on LinkedIn](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://github.com/vhf/free-programming-books&title=Free%20Programming%20Books&summary=&source=)
### Noticeable lists from [reSRC](http://resrc.io/)
+ Free JavaScript frameworks resources and tutorials: [github](/javascript-frameworks-resources.md) or [site](http://resrc.io/list/18/javascript-frameworks/)
### Interactive Programming Resources
+ Free interactive programming tutorials: [github](/free-programming-interactive-tutorials-en.md) or [site](http://resrc.io/list/217/programming-interactive-tutorials/)
* [Scrum und XP im harten Projektalltag](http://www.infoq.com/resource/news/2007/06/scrum-xp-book/en/resources/ScrumAndXpFromTheTrenchesonline_German.pdf)
###Action Script
* [ActionScript 1 und 2](http://openbook.galileodesign.de/actionscript/)
* [Einstieg in ActionScript](http://openbook.galileodesign.de/actionscript_einstieg/)
###Android
* [Grundlagen und Programmierung](http://www.dpunkt.de/ebooks_files/free/3436.pdf)
###Assembly Language
* [PC Assembly Language](http://drpaulcarter.com/pcasm/) - Paul A. Carter
###C
* [C von A bis Z](http://openbook.galileocomputing.de/c_von_a_bis_z/)
* [Softwareentwicklung in C](http://www.klausschmaranz.com/Downloads/SoftwareentwicklungInC.pdf)
###C++
@ -32,6 +56,9 @@
###C Sharp
* [Programmieren in C#: Einführung](http://www.highscore.de/csharp/einfuehrung/)
* [OPENLIBRA La Biblioteca Libre online que estabas esperando](http://www.etnassoft.com/biblioteca/)
###Agnosticos
###Algoritmos
* [Temas selectos de estructuras de datos](http://www.matematicas.unam.mx/jloa/publicaciones/estructurasdeDatos.pdf) (PDF)
####Algoritmos
* [Algoritmos y Programación (Guía para docentes)](http://www.eduteka.org/pdfdir/AlgoritmosProgramacion.pdf) (PDF)
* [Análisis de Algoritmos](http://docencia.izt.uam.mx/pece/pagina_academica/AA/indexa.html)
* [Análisis y Diseño de Algoritmos](http://www.aliatuniversidades.com.mx/bibliotecasdigitales/pdf/sistemas/Analisis_y_disenio_de_algoritmos.pdf) (PDF)
* [Breves Notas sobre Análisis de Algoritmos](http://www.matematicas.unam.mx/jloa/publicaciones/analisisdeAlgoritmos.pdf) (PDF)
* [Técnicas de Diseño de Algoritmos ](http://www.lcc.uma.es/~av/Libro/indice.html) ([PDF](http://www.lcc.uma.es/%7eav/Libro/Libro.zip))
* [Temas selectos de estructuras de datos](http://www.matematicas.unam.mx/jloa/publicaciones/estructurasdeDatos.pdf) (PDF)
###Ciencia Computacional
* [Breves Notas sobre Teoría de la Computción](http://www.matematicas.unam.mx/jloa/publicaciones/teoria.pdf) (PDF)
####Base de Datos
* [El modelo relacional y el álgebra relacional](http://ocw.uoc.edu/computer-science-technology-and-multimedia/bases-de-datos/bases-de-datos/P06_M2109_02148.pdf) (PDF)
* [Apuntes de Base de Datos 1, Universidad de Alicante](http://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/2990/1/ApuntesBD1.pdf) (PDF)
* [Base de Datos, por Mercedes Marqués](http://www.uji.es/bin/publ/edicions/bdatos.pdf) (PDF)
* [Introducción a las Bases de Datos](http://ocw.uoc.edu/computer-science-technology-and-multimedia/bases-de-datos/bases-de-datos/P06_M2109_02147.pdf) (PDF)
####Ciencia Computacional
* [Breves Notas sobre Teoría de la Computación](http://www.matematicas.unam.mx/jloa/publicaciones/teoria.pdf) (PDF)
* [Breves Notas sobre Autómatas y Lenguajes](http://www.matematicas.unam.mx/jloa/publicaciones/automatasyLenguajes.pdf) (PDF)
###Emacs
* [Emacs: Iniciación a la edición](http://www.rpublica.net/emacs/emacs.html)
####Sistemas Operativos
* [Sistemas Operativos, por Dr. David Luis la Red](http://exa.unne.edu.ar/depar/areas/informatica/SistemasOperativos/sistope2.PDF) (PDF)
####Metodologías de desarrollo de software
* [Scrum y XP desde la trincheras](http://www.proyectalis.com/wp-content/uploads/2008/02/scrum-y-xp-desde-las-trincheras.pdf)
* [Diseño Ágil con TDD](http://www.dirigidoportests.com/el-libro)
####Misceláneos
* [97 cosas que todo programador debería saber](http://97cosas.com/programador)
###Android
* [Curso de Programación Android](http://www.sgoliver.net/blog/wp-content/uploads/2011/11/Manual-Programacion-Android-SgoliverNet-v3-muestra.zip) (PDF) by Salvador Gómez Oliver
###Assembly Language
* [Machine Code for Beginners](http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=2000227) (PDF) by Lisa Watts and Mike Wharton [Z80 and 6502 CPUs]
###Metalistas
* [PC Assembly Language](http://drpaulcarter.com/pcasm/) - Paul A. Carter
* [Estructura con CSS](http://es.learnlayout.com/)
###Coffeescript
* [Coffeescript, un pequeño gran libro – Javi Jiménez](https://leanpub.com/coffeescript)
###C++
* [Ejercicios de programación creativos y recreativos en C++](http://antares.sip.ucm.es/cpareja/libroCPP/)
###Ensamblador
* [Lenguaje Ensamblador para PC - Paul Carter](http://drpaulcarter.com/pcasm/)
* [Codigo de Maquina para Principiantes](http://www.worldofspectrum.org/infoseekid.cgi?id=2000227) (PDF), Lisa Watts y Mike Wharton [Z80 and 6502 CPUs]
* [Git Immersion en Español](http://gitimmersion.mx)
* [Librosweb Git](http://librosweb.es/pro_git/)
###Haskell
* [¡Aprende Haskell por el bien de todos!](http://aprendehaskell.es/main.html)
###Java
@ -55,6 +111,18 @@
* [Pensando la computación como un científico (con Java)](http://www.ungs.edu.ar/areas/publicaciones/476/pensando-la-computacion-como-un-cientifico.html)
* [Programación Orientada a Objetos en Java](http://fcasua.contad.unam.mx/apuntes/interiores/docs/98/opt/java.pdf) (PDF)
###JavaScript
* [Introducción a JavaScript](http://librosweb.es/javascript/)
* [Jardín de JavaScript](http://bonsaiden.github.io/JavaScript-Garden/es)
###LaTeX
* [La introducción no-tan-corta a LaTeX 2ε](http://www.ctan.org/tex-archive/info/lshort/spanish)
###PHP
* [Manual de PHP (forosdelweb.com)](http://www.forosdelweb.com/wiki/Manual_de_PHP)
###Python
* [Aprenda a pensar como un programador (con Python)](http://web.ballardini.com.ar/ai/raw-attachment/wiki/BibliografiaPython/thinkCSpy-es.pdf) (PDF)
@ -67,22 +135,23 @@
* [Python para todos](https://launchpadlibrarian.net/18980633/Python%20para%20todos.pdf) (PDF)
* [Introducción a la programación con Python](http://www.uji.es/bin/publ/edicions/ippython.pdf) (PDF)
* [Doma de Serpientes para Niños](http://code.google.com/p/swfk-es/)
* [Python para principiantes](http://librosweb.es/libro/python/)
###Ruby
* [Guía para aprender a programar con Ruby. Adaptación al español del libro "Learn to Program" de Chris Pine](https://github.com/rubyperu/aprende.a.programar)
* [Ruby en 20 minutos](https://www.ruby-lang.org/es/documentation/quickstart/)
###JavaScript
###Ruby on Rails
* [JavaScript - The Complete Reference 2nd Edition PDF](https://www.google.co.in/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&ved=0CCgQFjAA&url=http%3A%2F%2Ffreecodingtutorial.files.wordpress.com%2F2011%2F10%2Fmcgraw-hill-javascript-the-complete-reference.pdf&ei=TKZuUoOCLcqlrQfu4YDoDQ&usg=AFQjCNFpz_8g2SVBXEWmpwccakQjtag_ww&bvm=bv.55123115,d.bmk)
* [Introducción a JavaScript](http://librosweb.es/javascript/)
###Haskell
* [El maldito libro de los Descarrilados](http://yottabi.com/mld.pdf) (PDF)
* [¡Aprende Haskell por el bien de todos!](http://aprendehaskell.es/main.html)
###CSS
* [Guía Completa de CSS3](http://www.etnassoft.com/biblioteca/guia-completa-de-css3/)
* [Non dépendant du langage](#non-dépendant-du-langage)
* [Assembleur](#assembleur)
* [Caml](#caml)
* [C / C++](#c--c)
* [Git](#git)
* [Haskell](#haskell)
* [Java](#java)
* [Javascript](#javascript)
* [LaTeX](#latex)
* [Asymptote](#asymptote)
* [Metapost](#metapost)
* [PGF/TikZ](#pgftikz)
* [Lisp](#lisp)
* [Perl](#perl)
* [PHP](#php)
* [Python](#python)
* [R](#r)
* [Ruby](#ruby)
* [Scilab](#scilab)
* [SPIP](#spip)
* [TeX](#tex)
* [iOS](#ios)
###Méta-listes
* [Le SILO: Sciences du numérique & Informatique au Lycée: Oui!](https://wiki.inria.fr/sciencinfolycee/Accueil)
###Non dépendant du langage
####Algorithmique
* [Algorithmique](http://pauillac.inria.fr/~quercia/cdrom/cours), par Michel Quercia
* [Éléments d'algorithmique](https://www.rocq.inria.fr/secret/Matthieu.Finiasz/teaching/ENSTA/IN101%20-%20poly%20algo.pdf) par Françoise Levy-dit-Vehel et Matthieu Finiasz
* [Éléments d'algorithmique](http://www-igm.univ-mlv.fr/~berstel/Elements/Elements.pdf) par D. Beauquier, J. Berstel, et Ph. Chrétienne
* [France-IOI](http://www.france-ioi.org/)
* [Prologin](http://www.prologin.org/)
####Théorie des langages
* [Compilation. Théorie des langages](http://www.lisyc.univ-brest.fr/pages_perso/leparc/Etud/Master/Compil/Doc/CoursCompilation.pdf) par Université de Bretagne Occidentale
####Bases de données
* [Bases de données I](http://decan.lexpage.net/files/bdd1/bdd1-syllabus.pdf), par Jef Wijsen
####Logiciels libres
* [Histoires et cultures du libres](http://framabook.org/histoires-et-cultures-du-libre/)
* [Option libre. Du bon usage des licences libres](http://framabook.org/option-libre-du-bon-usage-des-licences-libres/), par Jean Benjamin
* [Produire du logiciel libre](http://framabook.org/8-produire-du-logiciel-libre/), par Karl Fogel
####Makefile
* [Concevoir un Makefile](http://icps.u-strasbg.fr/people/loechner/public_html/enseignement/GL/make.pdf), par Vincent Loechner d'après Nicolas Zin
####Systèmes Informatiques
* [Systèmes Informatiques (C, Unix/Linux,...)](http://sinf1252.info.ucl.ac.be/), par Olivier Bonaventure ([sources](https://github.com/obonaventure/SystemesInformatiques))
###Assembleur
* [Initiation à la programmation en assembleur 64 bits](http://www.ilv-edition.com/librairie/initiation-programmation-assembleur-bits.html), par Pierre Jourlin
* [Pas à pas vers l'assembleur](ftp://ftp-developpez.com/asm/cours/noteworthy/pas-a-pas-vers-l-assembleur-par-lord-noteworthy.pdf) par Lord Noteworthy
###Caml
* [Introduction à Objective Caml](http://form-ocaml.forge.ocamlcore.org/html/index.html), par Maxence Guesdon
* [Le language Caml](http://caml.inria.fr/)
###C / C++
* [Cours de C/C++](http://casteyde.christian.free.fr/cpp/cours/online/book1.html) par Christian Casteyde
* [Le C en 20 heures](http://framabook.org/6-le-c-en-20-heures/), par Eric Berthomier et Daniel Schang
* [Initiation à la programmation (en C++)](https://www.coursera.org/course/intro-cpp-fr), MOOC de l'École Polytechnique Fédérale de Lausanne
* [Introduction à la rétro-ingénierie de binaires](http://progdupeu.pl/articles/45/introduction-a-la-retro-ingenierie-de-binaires), à partir de code C compilé pour x86.
* [Programmation en C](https://www.rocq.inria.fr/secret/Matthieu.Finiasz/teaching/ENSTA/IN101%20-%20poly%20C.pdf) par Pierre-Alain Fouque et David Pointcheval
###Git
* [Git Magic](http://www-cs-students.stanford.edu/~blynn/gitmagic/intl/fr/) par par Alexandre Garel, Paul Gaborit et Nicolas Deram
* [Pro Git](http://www.git-scm.com/book/fr) par Scott Chacon
###iOS
* [Créez des applications pour iPhone, iPad et iPod Touch](http://uploads.siteduzero.com/pdf/553417-creez-des-applications-pour-iphone-ipad-et-ipod-touch.pdf) par Michel Martin
###Java
* [Initiation à la programmation (en Java)](https://www.coursera.org/course/intro-java-fr), MOOC de l'École Polytechnique Fédérale de Lausanne
* [Apprenez à programmer en Java](http://uploads.siteduzero.com/pdf/10601-apprenez-a-programmer-en-java.pdf), par Cyrille Herby
###Javascript
* [Javascript Éloquent : Une introduction moderne à la programmation](http://fr.eloquentjavascript.net/), par Marijn Haverbeke
###Haskell
* [Apprendre Haskell vous fera le plus grand bien !](http://lyah.haskell.fr/)
* [A Gentle Introduction to Haskell](http://gorgonite.developpez.com/livres/traductions/haskell/gentle-haskell/) par Paul Hudak, John Peterson et Joseph Fasel
###LaTeX
* [Détecter et résoudre
les problèmes](http://www.pearson.fr/livre/?GCOI=27440100048330), Annexe B du LaTeX Companion 2006, par Frank Mittelbach et Michel Goossens, mis à disposition par l'éditeur dans l'onglet « Compléments »
* [LaTeX... pour le prof de maths !](http://math.univ-lyon1.fr/irem/IMG/pdf/LatexPourProfMaths.pdf) par Arnaud Gazagnes
* [Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur LaTeX sans jamais oser le demander](http://framabook.org/5-tout-ce-que-vous-avez-toujours-voulu-savoir-sur-latex-sans-jamais-oser-le-demander/) par Vincent Lozano
* [(Xe)LaTeX appliqué aux sciences humaines](http://geekographie.maieul.net/95) par Maïeul Rouquette
Voir aussi [TeX](#tex)
####Asymptote
* [Asymptote. Démarrage rapide](http://cgmaths.fr/cgFiles/Dem_Rapide.pdf), par Christophe Grospellier
####Metapost
* [Un manuel de Metapost](http://melusine.eu.org/syracuse/metapost/f-mpman-2.pdf), par John D. Hobby
* [Tracer des graphes avec Metapost](http://melusine.eu.org/syracuse/metapost/f-mpgraph.pdf), par John D. Hobby
####PGF/TikZ
* [TikZ pour l'impatient](http://math.et.info.free.fr/TikZ/), par Gérard Tisseau et Jacques Duma
###Lisp
* [Introduction à la programmation en Common Lisp](http://www.algo.be/logo1/lisp/intro-lisp.pdf) par Francis Leboutte
* [Traité de programmation en Common Lisp](http://dept-info.labri.fr/~strandh/Teaching/Programmation-Symbolique/Common/Book/HTML/programmation.html) par Robert Strandh et Irène Durand
###Perl
* [Guide Perl - débuter et progresser en Perl](http://formation-perl.fr/guide-perl.html), par Sylvain Lhullier
* [La documentation Perl en français](http://perl.mines-albi.fr/DocFr.html)
###Php
* [Cours de PHP 5](http://g-rossolini.developpez.com/tutoriels/php/cours/?page=introduction) par Guillaume Rossolini
* [Initiation au PHP](http://www.framasoft.net/IMG/pdf/initiation_php.pdf) par David Ducrocq
* [Programmer en PHP](http://www.lincoste.com/ebooks/pdf/informatique/programmer_php.pdf) par Julien Gaulmin
###Python
* [Appendre à programmer avec Python](http://inforef.be/swi/python.htm) par Gerard Swinnen
* [Dropbox a des fuites! Un aperçu de la rétro-ingénierie des programmes Python](http://progdupeu.pl/articles/34/dropbox-a-des-fuites)
* [Python](http://www.lincoste.com/ebooks/pdf/informatique/python.pdf) par Guido Van Rossum
###R
* [Introduction à la programmation en R](http://cran.r-project.org/doc/contrib/Goulet_introduction_programmation_R.pdf) par Vincent Goulet
###Ruby
* [Ruby en vingt minutes](https://www.ruby-lang.org/fr/documentation/quickstart/)
* [Venir à Ruby après un autre language](https://www.ruby-lang.org/fr/documentation/ruby-from-other-languages/)
####Ruby on Rails
* [Tutoriel Ruby on Rails : Apprendre Rails par l'exemple](http://french.railstutorial.org/chapters/beginning), par Michael Hartl
###Scilab
* [Introduction à Scilab](http://forge.scilab.org/index.php/p/docintrotoscilab/downloads/) par Michaël Baudin, Artem Glebov, Jérome Briot
###SPIP
* [Programmer avec SPIP](http://programmer.spip.net/), par Matthieu Marcimat et collectif SPIP
###TeX
* [TeX pour l'Impatient](ftp://tug.org/tex/impatient/fr/fbook.pdf), par Paul Abrahams, Kathryn Hargreaves, and Karl Berry, trad. Marc Chaudemanche
* [Εισαγωγή στη γλώσσα προγραμματισμού JAVA](http://www.ebooks4greeks.gr/dowloads/Pliroforiki/Glosses.program./Java__Downloaded_from_eBooks4Greeks.gr.pdf)
* [Kanban és Scrum mindkettőből a legjobbat](http://www.adaptiveconsulting.hu/dokumentumok) - Henrik Kniberg, Mattias Skarin, ford.: Csutorás Zoltán és Marhefka István (PDF)
* [Prognyelvek portál](http://nyelvek.inf.elte.hu/index.php) - Felelős oktató: Nyékyné Gaizler Judit (HTML)
* [Mese a felhasználó központú tervezőről](http://mek.oszk.hu/11700/11748/index.phtml) - David Travis, ford.: Favorit Fordító Iroda (PDF)
###Ada
* [Az Ada programozási nyelv](http://mek.oszk.hu/01200/01256/index.phtml) - Kozics Sándor (PDF)
###Arduino
* [Arduino programozási kézikönyv](http://avr.tavir.hu/) - Brian W. Evans írása alapján fordította, kiegészítette és frissítette Cseh Róbert (PDF - regisztráció szükséges)
###C++
* [Fejlett programozási technikák](http://www.ms.sapientia.ro/~manyi/teaching/c++/cpp.pdf) - Antal Margit (PDF)
###HTML / CSS
* [CSS alapjai](http://weblabor.hu/cikkek/cssalapjai1) - Bártházi András (HTML)
* [Webes szabványok](http://nagygusztav.hu/webes-szabvanyok) - Chris Mills, Ben Buchanan, Tom Hughes-Croucher, Mark Norman "Norm" Francis, Linda Goin, Paul Haine, Jen Hanen, Benjamin Hawkes-Lewis, Ben Henick, Christian Heilmann, Roger Johansson, Peter-Paul Koch, Jonathan Lane, Tommy Olsson, Nicole Sullivan és Mike West, ford.: Nagy Gusztáv (PDF)
###Java
* [CORBA-alapú elosztott alkalmazások](http://mek.oszk.hu/01400/01404/index.phtml) - Csizmazia Balázs (PDF)
* [Fantasztikus programozás](http://mek.oszk.hu/00800/00889/index.phtml) - Bátfai Mária Erika, Bátfai Norbert (PDF)
* [C#](http://mek.oszk.hu/10300/10384/index.phtml) - Reiter István (PDF)
* [C# programozás lépésről lépésre](http://devportal.hu) - Reiter István (PDF)
* [Honlapépítés a XXI. században](http://mek.oszk.hu/10300/10392/index.phtml) - A WebMatrix csapat és Balássy György (PDF)
* [Silverlight 4](http://mek.oszk.hu/10300/10382/index.phtml) - Árvai Zoltán, Csala Péter, Fár Attila Gergő, Kopacz Botond, Reiter István, Tóth László (PDF)
###PHP
* [Drupal 7 alapismeretek](http://nagygusztav.hu/drupal-7-alapismeretek) - Nagy Gusztáv (PDF)
* [Drupal 6 alapismeretek](http://nagygusztav.hu/drupal-6-alapismeretek) - Nagy Gusztáv (PDF)
* [Webadatbázis-programozás](http://ade.web.elte.hu/wabp/index.html) - Horváth Győző, Tarcsi Ádám (HTML)
* [Web programozás alapismeretek](http://nagygusztav.hu/web-programozas) - Nagy Gusztáv (PDF)
###PowerShell
* [Microsoft PowerShell 2.0](http://mek.oszk.hu/10400/10402/index.phtml) - Soós Tibor (PDF)
###Python
* [Bevezetés a Pythonba példákkal](http://mek.oszk.hu/08400/08436/index.phtml) - Raphaël Marvie, ford.: Daróczy Péter (PDF)
* [Bevezetés a wxPythonba](http://mek.oszk.hu/08400/08446/index.phtml) - Jeremy Berthet, Gilles Doge, ford.: Daróczy Péter (PDF)
* [LISP and PROLOG](http://home.soka.ac.jp/~unemi/LispProlog/) - 畝見達夫
* [マンガで分かるLisp(Manga Guide to Lisp)](http://lambda.bugyo.tk/cdr/mwl/) - λ組
@ -207,20 +209,21 @@
* [Google Common Lisp スタイルガイド 日本語訳](http://google-common-lisp-style-guide-ja.cddddr.org/) - Robert Brown, François-René Rideau, TOYOZUMIKouichi 他(翻訳)
###Emacs Lisp
###Coq
* [ソフトウェアの基礎](http://proofcafe.org/sf/) - Benjamin C. Pierce, Chris Casinghino, Michael Greenberg, Vilhelm Sjöberg, Brent Yorgey, 梅村晃広(翻訳), 片山功士(翻訳), 水野洋樹(翻訳), 大橋台地(翻訳), 増子萌(翻訳), 今井宜洋(翻訳)
* [The Programming Historian](https://sites.google.com/site/theprogramminghistorianja/) - William J. Turkel, Alan MacEachern, @moroshigeki(翻訳), @historyanddigi(翻訳), @Say\_no(翻訳), @knagasaki(翻訳), @mak\_goto(翻訳)
* [Python プログラマーのための gevent チュートリアル](http://methane.github.io/gevent-tutorial-ja/) - Stephen Diehl, Jérémy Bethmont, sww, Bruno Bigras, David Ripton, Travis Cline, Boris Feld, youngsterxyf, Eddie Hebert, Alexis Metaireau, Daniel Velkov, methane(翻訳)
* [R 入門](http://cran.r-project.org/doc/contrib/manuals-jp/R-intro-170.jp.pdf) (PDF) - W. N. Venables, D. M. Smith and the R Development Core Team, 間瀬茂(東京工業大学)(翻訳)
* [R 言語定義](http://cran.r-project.org/doc/contrib/manuals-jp/R-lang.jp.v110.pdf) (PDF) - R Development Core Team, 間瀬茂(東京工業大学)(翻訳)
* [R 入門](http://cran.r-project.org/doc/contrib/manuals-jp/R-intro-170.jp.pdf) (PDF) - W. N. Venables, D. M. Smith and the R Development Core Team, 間瀬茂(翻訳)
* [R 言語定義](http://cran.r-project.org/doc/contrib/manuals-jp/R-lang.jp.v110.pdf) (PDF) - R Development Core Team, 間瀬茂(翻訳)
* [Apontamentos de Programação em C/C++](http://www.dei.isep.ipp.pt/~pbsousa/aulas/ano_0/2006_07/c/Sebenta-cpp-03-2006.pdf) (PDF) - Paulo Baltarejo e Jorge Santos
### CSS
* [Aprenda o layout de CSS](http://pt-pt.learnlayout.com/)
### Haskell
* [Programação Funcional CC](http://www3.di.uminho.pt/~mjf/pub/PF-Haskell.pdf) (PDF) - Maria João Frade
### LaTeX
* [Uma não tão pequena introdução ao LATEX 2ε](http://www.ctan.org/tex-archive/info/lshort/portuguese)
### Prolog
* [Lógica Computacional (com Prolog)](http://www3.di.uminho.pt/~mjf/pub/LC-Prolog.pdf) (PDF) - Maria João Frade
* [Работа с PostgreSQL - настройка и масштабирование](http://postgresql.leopard.in.ua/)
* [История о PostgreSQL](http://www.inp.nsk.su/~baldin/PostgreSQL/index.html)
###R
* [Анализ данных с R](http://www.inp.nsk.su/~baldin/DataAnalysis/index.html)
* [Рандомизация и бутстреп: статистический анализ в биологии и экологии с использованием R.](http://www.ievbras.ru/ecostat/Kiril/Article/A32/Starb.pdf) (PDF)
###Reverse engineering
* [Введение в reverse engineering для начинающих](https://github.com/dennis714/RE-for-beginners)
###Ruby
* [Круглов А. — Ruby](https://github.com/Krugloff/rus_ruby_book)
###RSpec
* [Better Specs (RSpec Guidelines with Ruby)](http://betterspecs.org/ru)
###Ruby on Rails
* [Ruby on Rails Guides](http://rusrails.ru)
* [Ruby on Rails Tutorial](http://railstutorial.ru/)
* [How to Think Like a Computer Scientist: Learning with Python, Interactive Edition](http://interactivepython.org/courselib/static/thinkcspy/index.html)
* [Backbone.js and socket.io](http://developer.teradata.com/blog/jasonstrimpel/2011/11/backbone-js-and-socket-io)
* [Backbone.js + Require.js, Modularization and Just in Time Dependency Loading, part 1](http://developer.teradata.com/blog/jasonstrimpel/2011/12/part-1-backbone-js-require-js) [part 2](http://developer.teradata.com/blog/jasonstrimpel/2012/01/part-2-backbone-js-require-js-further-modularization-and-just-in-time-dep)
michaelchum
11 years ago