@ -25,8 +25,9 @@
* [其它 ](#其它 )
* [语言相关 ](#语言相关 )
* [C ](#c )
* [C++ ](#c-1 )
* [Android ](#android )
* [AWK ](#awk )
* [C/C++ ](#cc )
* [CoffeeScript ](#coffeescript )
* [Elasticsearch ](#elasticsearch )
* [Erlang ](#erlang )
@ -265,19 +266,47 @@
## 语言相关
### Android
* [Android Design(中文版) ](http://www.apkbus.com/design/index.html )
* Google Material Design 正體中文版 ([译本一](http://wcc723.gitbooks.io/google_design_translate/content/style-icons.html) [译本二 ](https://github.com/1sters/material_design_zh ))
* [Material Design 中文版 ](http://wiki.jikexueyuan.com/project/material-design/ )
* [Google Android官方培训课程中文版 ](http://hukai.me/android-training-course-in-chinese/index.html )
* [Android学习之路 ](http://stormzhang.github.io/android/2014/07/07/learn-android-from-rookie/ )
* [Android开发技术前线(android-tech-frontier) ](https://github.com/bboyfeiyu/android-tech-frontier )
* [Point-of-Android ](https://github.com/FX-Max/Point-of-Android ) Android 一些重要知识点解析整理
* [Android6.0新特性详解 ](http://leanote.com/blog/post/561658f938f41126b2000298?hmsr=toutiao.io&utm_medium=toutiao.io&utm_source=toutiao.io )
### AWK
* [awk程序设计语言 ](https://github.com/wuzhouhui/awk )
* [awk中文指南 ](http://awk.readthedocs.org/en/latest/index.html )
### C
* [C 语言常见问题集 ](http://c-faq-chn.sourceforge.net/ccfaq/ccfaq.html )
* [C/C++ 学习教程 ](http://doc.lellansin.com/ )
* [新概念 C 语言教程 ](https://github.com/limingth/NCCL )
* [Linux C 编程一站式学习 ](http://docs.linuxtone.org/ebooks/C&CPP/c/ )
### C++
* [C++ Template 进阶指南 ](https://github.com/wuye9036/CppTemplateTutorial )
* [C++ 基础教程 ](http://www.prglab.com/cms/ )
* [C++ 并发编程指南 ](https://github.com/forhappy/A-Detailed-Cplusplus-Concurrency-Tutorial )
* [像计算机科学家一样思考(C++版) ](http://www.ituring.com.cn/book/1203 ) (《How To Think Like a Computer Scientist: C++ Version》中文版)
* [C 语言编程透视 ](http://tinylab.gitbooks.io/cbook )
* [CGDB中文手册 ](https://github.com/leeyiw/cgdb-manual-in-chinese )
* [100个gdb小技巧 ](https://github.com/hellogcc/100-gdb-tips/blob/master/src/index.md )
* [100个gcc小技巧 ](https://github.com/hellogcc/100-gcc-tips/blob/master/src/index.md )
* [ZMQ 指南 ](https://github.com/anjuke/zguide-cn )
* [跟我一起写Makefile(PDF) ](http://scc.qibebt.cas.cn/docs/linux/base/%B8%FA%CE%D2%D2%BB%C6%F0%D0%B4Makefile-%B3%C2%F0%A9.pdf )
* [GNU make中文手册 ](http://www.yayu.org/book/gnu_make/ )
* [GNU make 指南 ](http://docs.huihoo.com/gnu/linux/gmake.html )
* [Google C++ 风格指南 ](http://zh-google-styleguide.readthedocs.org/en/latest/google-cpp-styleguide/contents/ )
* [C/C++ Primer ](https://github.com/andycai/cprimer ) (by @andycai )
* [简单易懂的C魔法 ](http://www.nowamagic.net/librarys/books/contents/c )
* [Cmake 实践 ](http://sewm.pku.edu.cn/src/paradise/reference/CMake%20Practice.pdf ) (PDF版)
* [C++ FAQ LITE(中文版) ](http://www.sunistudio.com/cppfaq/ )
* [C++ Primer 5th Answers ](https://github.com/Mooophy/Cpp-Primer )
* [C++ 并发编程(基于C++11) ](http://chenxiaowei.gitbooks.io/cpp_concurrency_in_action/ )
* [QT 教程 ](http://www.kuqin.com/qtdocument/tutorial.html )
### CoffeeScript