add Thai translation on HOWTO (#6468)

* add thai translation on HOWTO

* fix typo

* link to traslated source

* remove link to itself

HOWTO-th.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+อ่านไฟล์นี้ในภาษาอื่น: [English](HOWTO.md), [Français](HOWTO-fr.md), [Español](HOWTO-es.md), [简体中文](HOWTO-zh.md), [हिन्दी](HOWTO-hi.md), [繁體中文](HOWTO-zh_TW.md), [Português (BR)](HOWTO-pt_BR.md), [فارسی](HOWTO-fa_IR.md), [Русский](HOWTO-ru.md), [Deutsch](HOWTO-de.md), [Bahasa Indonesia](HOWTO-id.md), [Tiếng Việt](HOWTO-vi.md), [عربي](HOWTO-ar.md), **ไทย**.
+
+ขอต้อนรับเข้าสู่ Free-Programming-Books! พวกเราขอต้อนรับ contributors ใหม่ทุกคน แม้ว่าคุณพึ่งจะเคยสร้าง pull request เป็นครั้งแรกบน Github หากคุณคือหนึ่งในนั้น ด้านล่างนี้คือแหล่งข้อมูลที่อาจจะเป็นประโยชน์:
+
+* [About Pull Requests](https://help.github.com/articles/about-pull-requests/)
+* [Creating a pull request](https://docs.github.com/en/free-pro-team@latest/github/collaborating-with-issues-and-pull-requests/creating-a-pull-request)
+* [Github Hello World](https://guides.github.com/activities/hello-world/)
+* [Youtube - Github Tutorial For Beginners](https://www.youtube.com/watch?v=0fKg7e37bQE)
+* [Youtube - How To Fork A GitHub Repo and Submit A Pull Request](https://www.youtube.com/watch?v=G1I3HF4YWEw)
+* [Youtube - Markdown Crash Course](https://www.youtube.com/watch?v=HUBNt18RFbo)
+
+อย่าลังเลที่จะถามคำถาม ทุกคนมี PR แรกกันทั้งนั้น คุณอาจจะเป็นหนึ่งในผู้ช่วยของเรา
+
+แม้ว่าคุณจะเป็นคนที่มีประสบการณ์ในการร่วมพัฒนา Open Source แต่อาจจะมีบางเรื่องที่คุณยังไม่รู้ก็เป็นได้ เมื่อใดก็ตามที่คุณได้สร้าง PR ขึ้น GitHub Actions จะทำการตรวจสอบโค้ดด้วย linter สิ่งที่จะพบเจอได้บ่อยจะเป็นการเว้นช่องว่างหรือการเรียงลำดับอักษรที่ไม่ถูกต้อง หากคุณเห็นปุ่มสีเขียวหมายความว่าทุกอย่างพร้อมสำหรับการตรวจตรา แต่หากไม่ได้เป็นเช่นนั้น ให้กดที่ "Details" เพื่ิอดูว่าผิดพลาดที่จุดไหนจากการรัน linter แล้วทำการแก้ปัญหานั้นเพื่อดึง PR ขึ้นไปใหม่
+
+สุดท้ายนี้ หากคุณไม่แน่ใจว่าแหล่งข้อมูลเหล่านั้นจะเหมาะสมกับ Free-Programming-Books หรือไม่ ให้อ่านไกด์ไลน์จากในนี้ [CONTRIBUTING](CONTRIBUTING.md).