# How-To at a glance
*[Preberite to v drugih jezikih](README.md#translations)*
**Dobrodošli v zbirki `Free-Programming-Books`!**
Lepo pozdravljeni vsi novi programerji - tudi tisti, ki boste na GitHubu ustvarili vaš prvi zahtevek potega (pull-request / PR). Če ste eden izmed njih, vam pri tem lahko pomaga nekaj virov:
* [About Pull Requests](https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/about-pull-requests) *(v angleškem jeziku)*
* [Creating a pull request](https://docs.github.com/en/pull-requests/collaborating-with-pull-requests/proposing-changes-to-your-work-with-pull-requests/creating-a-pull-request) *(v angleškem jeziku)*
* [GitHub Hello World](https://docs.github.com/en/get-started/quickstart/hello-world) *(v angleškem jeziku)*
* [YouTube - GitHub Tutorial For Beginners](https://www.youtube.com/watch?v=0fKg7e37bQE) *(v angleškem jeziku)*
* [YouTube - How To Fork A GitHub Repo and Submit A Pull Request](https://www.youtube.com/watch?v=G1I3HF4YWEw) *(v angleškem jeziku)*
* [YouTube - Markdown Crash Course](https://www.youtube.com/watch?v=HUBNt18RFbo) *(v angleškem jeziku)*
Ne oklevajte in postavljajte vprašanja; vsak programer je enkrat začel s svojim prvim PR-om. Vi ste lahko naš tisoči! So... why not join our [large, growing](https://www.apiseven.com/en/contributor-graph?chart=contributorOverTime&repo=ebookfoundation/free-programming-books) community.
Click to see the growth users vs. time graphs.
[![EbookFoundation/free-programming-books's Contributor over time Graph](https://contributor-overtime-api.apiseven.com/contributors-svg?chart=contributorOverTime&repo=ebookfoundation/free-programming-books)](https://www.apiseven.com/en/contributor-graph?chart=contributorOverTime&repo=ebookfoundation/free-programming-books)
[![EbookFoundation/free-programming-books's Monthly Active Contributors graph](https://contributor-overtime-api.apiseven.com/contributors-svg?chart=contributorMonthlyActivity&repo=ebookfoundation/free-programming-books)](https://www.apiseven.com/en/contributor-graph?chart=contributorMonthlyActivity&repo=ebookfoundation/free-programming-books)
Tudi če ste izkušeni na področju programiranja odprte kode, se bodo zagotovo našle zadeve, ki vas lahko malce zaustavijo. Ko oddate PR, bo ***GitHub Actions* zagnal pregledovalnik, ki pogosto najde manjše težave z razmikom ali abecedo**. Če se vam prikaže zeleni gumb, je vse pripravljeno za pregled. Če se zeleni gumb ne prikaže, kliknite »Podrobnosti« pod kljukico, ki je ugotovila, kaj pregledovalniku ni bilo všeč. Odpravite težavo in dodajte zahtevo (commit) v PR.
Če niste prepričani, da je vir, ki ga želite dodati, primeren za zbirko `Free-Programming-Books`, preberite smernice v [CONTRIBUTING](CONTRIBUTING.md). ([translations](README.md#translations))